Täglicher Gang der Lufttemperatur in Österreich. 135 



Sicherheit zu erniöij;iichen. Dies ist der Hauptzweck der Temperaturrei^isti-ierungen. Locale Einflüsse 

 beeinflussen natürlich sehr wesentlich die Eintrittszeiten der Extreme, weil die Temperaturänderungen 

 um diese Zeit sehr gering- sind, der Betrag der Extreme wird auch verringert werden und damit die Ampli- 

 tude verkleinert, aber die Mittelwerte der Temperatur werden nur selten merklich verändert, z. B. wenn 

 Sonnenstrahlung zeitweise vorhanden ist. Daher ist bei Terminbeobachtungen unter ähnlichen localen 

 X'erhältnissen dieReduction auf wahre Mittel nach einerNormalstation jedenfalls mit hinreichender Genauig- 

 keit möglich. In Österreich sind allgemein Blechbeschirmungen auf der Nordseite von Gebäuden in 

 Verwendung; da ist die Reduction nach den Temperaturen einer Jalousiehütte, welche frei in der Sonne 

 steht, jedenfalls sehr zweifelhaft; deshalb sind dieselben in Österreich im Schatten aufgestellt; denn es 

 kommt immer darauf an, dass die Aufstellungen ähnlich sind, damit die Terminbeobachtungen einer 

 Station nach der Normalstation corrigiert werden können. 



Aus diesem Grunde habe ich das ganze vorhandene Material in diese Arbeit aufgenommen, mich 

 aber bemüht, die Aufstellungs- und localen Verhältnisse nach Möglichkeit näher zu charakterisieren. 



I. 



Material und Aufstellung'- 



Ö-Gj'alla, Meteorologisches Centralobservatorium; z z= 47° 53' N. Hr., X =: 18° 12' v. Gr., //= 1 1 1 ni. 



Ich verdanke die neunjährigen homogenen Mittelwerte (1892—1900 incl.) Herrn Dr. S. Röna 

 welcher sich mit dem täglichen Gange der Temperatur in Ungarn beschäftigt und mir in zuvorkommend- 

 ster Weise sein Manuscript für Ö-Gyalla zur Verfügung stellte. Über die Aufstellung theilte mir Herr 

 Dr. G. Marczel Folgendes mit: >Der Richard'sche Thermi>graph (kleines Modell mit achttägiger Umlauf- 

 zeit) steht im ca. 22 Joch großen Park Konkoly, in einer luftigen, aus Holz construierten Hütte mit dop- 

 peltem, die Luftcirculation nicht behinderndem Dache an der NW-Seite der Sternwarte, von dieser 5, von 

 einem kleinen Teiche 10 7» entfernt. Der Thermograph steht neben zwei Psychrometern in 1 • I in Höhe 

 über dem Erdboden. Gesträuch umringt in 3 — 5hj Entfernung die Hütte, im W und N derselben steht je 

 ein Baum, so dass die Hütte fast ganz unter denselben steht. Die Insolationsverhältnisse der Hütte waren 

 also ziemlich complicierte, die natürliche Ventilation ein wenig gehemmt, auch der Teich dürfte einen, 

 wenn auch geringen Einfluss haben'<. Aus diesen Gründen ist jetzt eine neue »einwandfreie« Aufstellung 

 gewählt worden und werden sorgfältige Parallelbeobachtungen gemacht, um die alte Reihe auf die neue 

 zu reducieren. Die hier publicierten Werte sind in der alten, oben beschriebenen Aufstellung gewonnen. Die 

 Lage des Observatoriums in weiter freier Ebene, welche nur leichte Bodenw^ellen aufweist und \on Park 

 und Wald vielfach besetzt ist, kann direct als ideal für die meteorologischen Beobachtungen bezeichnet 

 werden i.'< 



M ü neben, Sternwarte : 'f = 48° 9 ' N. Hr., X = 1 1 ° 36 ' \-. Gr., H = 545 m. 



Die 33jährigen (1848— 1880 incl.) Mittelwerte sind der Arbeit: »Die Bestimmung wahrer Tagesmittel 

 der Temperatur« von Fr.Erk entnommen; dort ist auch angegeben, wo die einzelnenJahrgänge derRegistrie- 

 rungen zu finden sind. 1848 — 69 waren Punktregistrierungen, aus welchen natürlich die genauen Extreme 

 nicht entnommen werden konnten; 1870 — 80 sind continuierliche Registrierungen. Über die Aufstellung 

 sagt Erk leider nichts; nach Lamont, welcher die Registrierungen 1848 — 65 bearbeitet hat-, stand das 



1 J. M. Periiter, Meteorolog. Zeitschrift, Dec. 1900, S. 553. 



- VI. Supplcmentband zu den Annalen der Münchener Sternwarte. 



