ISOTHERMEN VON OSTERREICH 



VON 



WILHELM TRABERT 



(VORGELEGT IN DER SITZUNG VOM 11. JULI 1901.) 



Zum erstenmale werden in der vorliegenden Abhandlung Isothermen von Österreich mitgetheilt. 

 Eine Darstellung der Temperaturverhältnisse durch Isothermen fehlte bisher sowohl für ganz Österreich, 

 als auch für einzelne Theile der Monarchie, und erst in allerjüngster Zeit sind für die Sudetenländer 

 gelegentlich der Bearbeitung der Temperaturverhältnisse dieser Länder von Augustin^ Januar-, Juli- 

 und Jahres-Isothermen für Böhmen, Mähren, Schlesien und die angrenzenden Theile von Nieder- und 

 Ober-Österreich nördlich der Donau entworfen worden. 



Wohl aber sind schon früher die Temperaturverhältnisse einzelner Theile von Österreich Gegenstand 

 der Untersuchung gewesen. Es hat im Jahre 1884 und 1885 Hann die Temperaturverhältnisse der 

 Alpenländer, das heißt des ganzen südlichen Österreichs von der Adria bis zur Donau, bezogen auf die 

 Periode 1851/80, bearbeitet^ es hat im Jahre 1886 Margules für die gleiche Periode dreißigjährige 

 Temperaturmittel für Ostschlesien, Galizien und die Bukowina abgeleitet^ die noch bestehende Lücke 

 für das nördliche Nieder- und Ober-Österreich, für Böhmen, Mähren und Westschlesien wurde erst jetzt 

 durch die erwähnte Arbeit von Augustin ausgefüllt. Es liegen so thatsächlich bereits für ganz Österreich 

 Temperaturmittel vor, nur sind dieselben untereinander nicht strenge vergleichbar, nachdem sich die von 

 Augustin abgeleiteten Werte auf die 40jährige Periode 1851/1890 beziehen. 



Der 50jährige Bestand des österreichischen Beobachtungsnetzes legte den Gedanken nahe, eine 

 Neubearbeitung der Temperaturverhältnisse von ganz Österreich vorzunehmen und dabei das gesammte 

 vorliegende, sich bis zum Jahre 1851 zurückerstreckende Material zu verwenden, um neue fünfzigjährige, 

 auf die Periode 1851/1900 bezogene Temperaturmitttel abzuleiten, und auf Grund derselben Isothermen 



1 Die Temperaturverhältnisse der SudctenISnder. I. Theil. Sitzungsberichte der königl. böhm. Gesellschal't d. Wissenschaften, 

 1899, Nr. 1; IL Theil, 1900, Nr. XXXII. 



2 Wiener Sitzungsberichte, Bd. 90, IIa (1884), S. 585, Bd. 91, IIa (1885), S. 403 und Bd. 92, IIa. (1885), S. 33. 

 •1 Jahrbücher der k. k. Centralanstalt für .Meteorologie, N. F. XXIII (18S6), S, 109. 



