Isothermen von Österreich. 349 



eine direct schlechte ist — die Übereinstimmung der Stationen eine überraschende ist, dass der Einfluss 

 der Aufstellung sehr in den Hintergrund tritt. 



Diese Absicht, welche der Verfasser ursprünglich hatte, sah er sich genöthigt, aufzugeben. Er hat 

 geglaubt am besten zu thun, sich im Wesen auf die Darstellung der Temperaturx'erhältnisse \'on Öster- 

 reich durch Isothermen zu beschränken. 



I. Das Material und die IVIethode seiner Bearbeitung. 



Nachdem, wie im vorausgehenden erörtert wurde, die Temperaturverhältnisse von ganz Österreich 

 in den drei citierten Arbeiten schon einmal behandelt wurden, wird es am Platze sein, zunächst einige 

 Worte über das Verhältniss der vorliegenden Arbeit zu den früheren zu sagen. 



Dass seit dem Jahre 1886 eine große .Anzahl neuer Stationen hinzugewachsen ist, dass Stationen, 

 welche damals als Vergleichsstationen vortreffliche Dienste leisteten, inzwischen aufgehört haben zu 

 existieren, dass umgekehrt wieder Stationen, von welchen damals nur kurze Reihen \orlagen, heute für 

 eine ganze Anzahl anderer Stationen passend als Vergleichsstationen gewählt werden können, ist so 

 selbstverständlich, dass darüber keine Worte zu verlieren sind. .Aber auch seit dem Jahre 1890, bis zu 

 welchem sich die Bearbeitung der Temperaturverhältnisse der Sudetenländer erstreckt, sind mannigfache 

 Veränderungen vorgekommen und, wenn auch im geringeren Maße, gilt auch hier das eben Gesagte. Es 

 liegt aber in der Natur der Sache, dass für eine Neubearbeitung der Temperaturverhältnisse eines Landes 

 eine vorausgegangene Arbeit nur geringe Förderung und Arbeitsersparnis bedeutet. 



Ganz abgesehen davon, dass für eine 50jährige Periode das Netz der Vergleichsstationen ein ganz 

 anderes sein wird als für eine 30- oder 40jährige Periode, und daher die älteren Werte in das neue 

 System nicht hineinpassen, so kommt hinzu, dass ohne Neubildung von Differenzen es unklar bliebe, ob 

 wirklich die neu hinzutretende Beobachtungsreihe mit der vortiusgehenden völlig homogen wäre, und es 

 würde vielfach Schwierigkeiten machen, öfters zu Ungenauigkeiten .Anlass bieten und hie und da über- 

 haupt nicht möglich sein, wenn man sich darauf beschränken wollte, aus den auf eine 30- oder 40jährige 

 Reihe reducierten Mittelwerten Differenzen zu bilden und die Differenzen der hinzutretenden 10 Jahre 

 einfach anzuschließen. 



Als die Abhandlung von Augustin dem Verfasser vorlag, waren übrigens schon alle Auszüge von 

 den Stationen der Sudetenländer fertiggestellt, die Differenzen waren zum Theile .schon gebildet, und so 

 konnte diese mit so großer .Sorgfalt ausgeführte Arbeit überhaupt nicht berücksichtigt werden. Wesent- 

 liche Dienste leisteten dagegen die im Archiv der k. k. Centralanstalt noch vorhandenen Auszüge und 

 Differenzen, welche von Hann und Margules bei ihren Arbeiten gebildet worden sind, an diese 

 konnten in sehr vielen Fällen die neuen 20 Jahre, insoweit sie vorhanden waren, einfach angeschlossen 

 werden. Trotzdem erschien es auch hier des Öfteren passender mit Rücksicht auf die neuen Jahrgänge 

 andere Vergleichsstationen zu wählen, und in diesen Fällen mussten dann natürlich auch aus den früheren 

 Jahren die individuellen Differenzen neugebildet werden. Solche Stationen, welche mit dem Jahre 1885 

 oder vor demselben aufgehört haben, wurden selbstverständlich den Arbeiten von Hann und Margules 

 entlehnt und lediglich auf die 50jährige Normalperiode reduciert. Diese Stationen wurden in der 

 Zusammenstellung durch einen Asterisken kenntlich gemacht. Bei allen übrigen wurden, wie erwähnt, 

 wenn dieselben schon bei den früheren Bearbeitungen benützt worden waren, womöglich die vorhandenen 

 Differenzen verwendet; da aber im allgemeinen jede Inhomogenität, mochte dieselbe nun in der älteren 

 oder neueren Reihe bemerkt werden, berücksichtigt und, wo die eine Reihe zweifellos als die bessere sich 

 herausstellte, eine Reduction aller Jahre auf diese Reihe vorgenommen wurde, so haben sich in einzelnen 

 Fällen größere Differenzen zwischen den 30jährigen Normalmitteln von Hann und Margules und den 

 hier mitgetheilten 50jährigen Normalmitteln ergeben. In solchen Fällen beziehen sich dann streng- 

 genommen die beiden Reihen auf eine verschiedene Aufstellung. 



Denkschriften der mathem.-naturw. Cl. LXXIII. Bd. 45 



