382 W'. Traber f. 



Besonders das nach Süden offene Etschthal zeigt sich liiernach als ein ausgesprochenes VVärme- 

 gebiet und nirgends in ganz Österreich-Ungarn, außer in der Theissebene, kommen in gleicher Breite so 

 hohe Juli-Temperaturen vor wie hier. 



Es ist bemerkenswert, dass von März bis October der Verlauf der Isothermen in diesem Gebiete 

 ziemlich der gleiche bleibt. 



Was schließlich die Temperaturverhältnisse von Krain anbelangt, so sehen wir auch hier die 

 höheren Lagen verhältnismäßig kühl. Die Karavvanken und die Julischen Alpen erscheinen als Kälteinseln, 

 das Savethal und das weite Becken um Widem, das sogenannte Gultenfeld sind relativ warm. Eine 

 weitere Kälteinsel bildet der Karst, von dem aus eine Zunge niedriger Temperatur ins Innere von Istrien 

 sich erstreckt. Noch eine Kälteinsel wäre erwähnenswert an der steirisch-ungarischen Grenze um Rohitsch. 

 Als zwischen Drau und Save gelegen ist für dieses Gebiet eine relativ niedrigere Temperatur zu erwarten; 

 auffallend ist, dass im Innern eine Temperatur bis unter 19° erreicht werden soll. Die 19°-Isotherme ist 

 nun zwar nur auf die einzige Station Rohitsch mit 18-9° C. gestützt, aber für die Richtigkeit dieser 

 letzteren Temperatur sprechen doch auch die Angaben der benachbarten Stationen, die 19° nicht viel 

 übertreffen. Sollte die 19°-Isotherme wirklich reell sein, wäre die absolut genommen so niedrige Temperatur 

 schwer erklärlich. 



Machen wir wieder einen Rückblick auf die Ursachen, welche sich für die Temperaturvertheilung 

 im Juli als maßgebend ergaben, so konnten wir das Vorhandensein der Alpen- und Karpathenkette als 

 jenen Factor erkennen, durch welchen die allgemeinen Züge der Temperaturvertheilung in Österreich im 

 Sommer bedingt sind, die nördliche Luvseite erscheint relativ kühl, die Leeseite wärmer. Daneben 

 erkannten wir den großen Einfluss von Thal- und Beckenlage, die Lage in ausgedehnten trokenen Ebenen, 

 welche im Sommer beträchtlich temperaturerhöhend wirken, ganz besonders aber bei einem Streichen des 

 Thaies von Süd nach Nord, wie es bei dem nach Süden völlig offenen Etschthale der Fall ist. 



April-Isothermen. 



Bei weitem weniger Interesse als den Sommer- und Winter-Isothermen kommt den Isothermen der 

 Übergangsmonate April und October zu. Es kann sich bei der Besprechung derselben fast nur darum 

 handeln, ob der betreffende Monat mehr den Charakter des Winters oder Sommers aufweist. 



Wenden wir uns zunächst den April-Isothermen zu. Wir finden hier nicht mehr das winterliche 

 Gefälle der Temperatur von Südwest nach Nordost, es erscheint vielmehr ganz Ungarn bereits als ein 

 warmes Gebiet, so dass sich als Gesammtbild ein Gefälle von Süden nach Norden herausstellt. Nur wenig 

 ist dieses ziemlich regelmäßige Gefälle gestört. Wie im Sommer drängt sich das warme Gebiet im Etsch- 

 thal. Vintschgau und Eisackthal nach Norden vor. wie im Sommer ei'scheint bereits das ganze Drau- und 

 Savethal relativ warm, dagegen der Karst als Kälteinsel. 



Auch die Zunge hoher Temperatur zwischen Mur und Drau und jene des niederösterreichischen 

 Weingebietes, die beide von Ungarn her sich nach Nordwesten vordrängen, sind bereits im April vor- 

 handen. Auch die Kälteinsel der niederösterreichischen Kalkalpen ist klar zu sehen. 



So erinnert die Temperaturvertheilung im April in den ganzen Alpenländern sehr an jene im Juli. 

 Der sommerliche Charakter spricht sich bereits im April recht deutlich aus. 



Eine Nichtübereinstimmung finden wir im Süden über der Adria, wo noch im April der winterliche 

 Charakter, relativ hohe Temperatur über dem Meere, vorhanden ist. Auch die Kälteinsel im Marchfeld 

 erinnert noch an den Winter. 



Im Norden der Monarchie ist die Ähnlichkeit des April- und Juli-Isotherm schon viel weniger aus- 

 gesprochen, ja die April-Isothermen erinnern hier vielfach an die Verhältnisse im Winter. 



So sehen wir die winterliche Kälteinsel im Innern Böhmens noch vorhanden, wenn auch nicht als 

 eigentliche Insel ausgesprochen. Im Südosten des Innern von Böhmen treten aber bereits einzelne Wärme- 



