J, p. V. WICKE VOORT CROMMELIN. NOTES SUR LES RRLES DES PAYS-BAS. 309 



}iiaea, vu que celle désignée par les auteurs sous les noms de 

 pusilkis et minulus n'a pas encore été observée aussi loin vers 

 Test que la Daourie (P. Z, S., 1871, p. 414). Cette assertion 

 m'a engagé à étudier derechef les descriptions données par Pallas 

 et par Gmelin et de les comparer tant avec celles des autres 

 auteurs, — surtout de Naumann, — qu'avec des individus des 

 deux espèces en question. Par cet examen j'ai reçu la conviction 

 que le Ralius pusillus de Pallas est distinct de celui de Bechstein 

 etc. , mais qu'il se rapporte à l'espèce décrite comme nouvelle par 

 Vieillot et par Naumann. Pallas compare son R. pusillus pour la 

 taille à VAlauda vulqaris (arvensis) , mesure que Naumann donne 

 de son pygmaea, tandis que son pusillus égale en grandeur l'A/. 

 cristata. Pour la couleur et les formes, l'oiseau de Pallas se rap- 

 procherait du R. aqualicus, ce qui toutefois se peut dire en quel- 

 que sorte des deux espèces, surtout quand on n'a égard qu'aux 

 parties inférieures ; mais , dans son Zoographia , l'auteur le dit plus 

 ou moins semblable au R. porzana, comparaison qui n'est juste 

 que pour le pygmaea N., et seulement encore par rapport aux 

 parties supérieures. Il est vrai que Pallas décrit les jambes comme 

 étant d'un verdâtre très-pâle, ce qui ne se dit guère de la plus 

 petite espèce ; cependant il est très-probable qu'il n'a fait sa des- 

 cription qu'après son retour, donc sur une peau sèche; or dans 

 cet état les pieds du pygmaea N. ont perdu leur couleur propre 

 et sont ordinairement tant soit peu verdâtres. La coloration des 

 parties inférieures chez l'oiseau de Pallas , surtout celle des flancs , 

 me paraît se rapporter plus à la dernière espèce qu'au pusillus 

 de Naumann etc. Mais, ce qui à mon avis est le caractère décisif, 

 c'est la desci'iption que Pallas donne des parties supérieures en 

 ces termes: Vertex, cerviXy dorsum ferrugineo nigroque liturataj 

 dorsum lineolis longiludinalihus vagis albis-^ cette description 

 convient parfaitement au pygmaea N. , surtout pour la manière 

 dont le dos est parsemé de petites stries blanches , et que Pallas 

 a admirablement rendue par le seul mot vagis ^ exprimant ainsi 

 leurs différentes directions. Si l'auteur avait eu sous les yeux un 

 individu du pusillus de Bechstein etc., il aurait, suivant son exac- 



