310 J. p. V. W ICKEVOORT CROMMELIN. NOTES SUR LES RaLES DES PAYS-BAS. 



titude ordinaire , décrit les parties supérieures et surtout le dos d'une 

 tout autre manière : par exemple , au lieu du mot vagis , il aurait 

 sans aucun doute employé celui de raris. La description donnée 

 par Pallas me semble se rapprocher le plus de celle que Naumann 

 donne de la femelle adulte de son ptjgmaea (Nat, Vôg. Deiitschl.y 

 IX, p. 573). D'ailleurs, comme M. Swinhoe l'affirme, l'espèce 

 suivante n'a point encore été observée dans l'Asie Orientale; 

 M. Radde, il est vrai, rapporte au R. minutm de Pallas deux 

 mâles de taille très -différente, qu'il a recueillis en Daourie,run 

 tué à la fin de Mai au Tarei-nor et l'autre le 4 Août près 

 de Kirinsk {Reisen S. 0. Sib., II, p. 311) ; mais les mesures qu'il 

 en donne égalent à peine celles du pygmaea N. , tandis que le 

 pusillus des auteurs modernes a la taille sensiblement plus forte. 

 Enfin , selon MM. Dybovrski et Parrex , le pygmaea N. serait assez 

 commun en Daourie, dans les environs des eaux minérales de 

 Darasun, où ils ont aussi trouvé ses œufs. (/./". 0., XVI, p. 338.) 



L'espèce appelée pygmaea par Naumann doit donc , à mon avis , 

 porter le nom de Rallus pusillus P. ; elle a été figurée par Werner 

 (Temm., Atlas Mati.d'Orn,^ II), par Jardine et Selbj (///. o/ Om. , 

 I, pL XV, et IlL of Brit. Orn., II, pL 30, f. 3), par Roux (Om. 

 Prov., II, t. 332), par Naumann {Nat. Vôg. Deuischl.y IX, t. 239), 

 par Gould [B.ofEur., IV, pi. 344, et 5. o/ (ïr. ^r., part. VI), 

 par Dubois [Ois. Belg.j pi. 213), par Schlegel {Fauna vanNed,, 

 pi. 255), par Fritscb {Vôg. Fur. t. 32, f. 3), et dans le Diction- 

 naire Universel d'Histoire naturelle (2e éd. Ois. pi. 17, f. 1). Le 

 poussin a été représenté par Marchand {Rev. Mag. Zool., 1868, 

 pL 3), et les œufs par Naumann et Buhle {Fier. Vog. Deutsch.j 

 h. IV, t. 7, f. 13), par Thienemann {Taf. Col. Abb. Vôg., LIS, 

 i 2 a—c) et par Badeker {Fier Fur. Vôg,, t. 44, N°. 3). 



En Asie l'espèce a encore été observée dans le Nord de la Chine 

 (Swinhoe, Ibis, 1863, p. 97), elle habite d'ailleurs en été dans 

 tout cet empire (Sw., P. Z. S., 1871, p. 414); M. Swinhoe l'a 

 même recueillie à Amoy {Ibis, 1867, p. 389). Le Musée des Pays- 

 Bas l'a reçue du Japon, et possède également un individu qui 

 aurait été tué aux Philippines (Schlegel, Mus. des P. B., Ralli, 



