J. p. V.WICKEVOORTCROMMELIN. NOTES SUR LES RaLES DES PAYS-BAS. 315 



des rivières Teoughe et Okavango (Gurney, P. Z. S., 1864, p. 7); 

 M. Layard, qui la dit commune dans un petit nombre d'endroits, 

 en a tué des individus à Swellendam, au bord du Buffeljagts- 

 Rivier , mais il Ta insérée dans son Catalogue sous le nom spéci- 

 fique de minuta [Birds S. A/r., p. 338, et Gurney in And. ^^Vt/^ 

 of Damara-Land.j p. 317); on l'a aussi rencontrée à Maritzburg , 

 dans le Natal (Gurney, IhiSj 1865, p. 273), ainsi qu'à Mada- 

 gascar (Hartlaub, Orn. Beitr., p. 81, et Newton, Ibis, 1863, 

 p. 458). En Afrique se trouve également une espèce qualifiée par 

 M. von Heuglin du nom de fasciata, qui paraît être identique à 

 Vegregia de Peters, et à Vangolensis de Hartlaub, mais que Schlegel 

 a rapportée au pygmaea de Naumann {Mus. cVHist. Nal. P. B. , 

 Ralli, p. 30), quoiqu'elle s'en distingue suffisamment tant par 

 la taille que par la coloration du bec et du plumage. Enfin la 

 Nouvelle-Hollande nourrit une espèce décrite et figurée par Gould 

 sous Fépithète de fluminea (B. of Austr., VI, pi. 79), dénomi- 

 nation à laquelle il convient de substituer celle de Novae-Hollan- 

 diae proposée par Cuvier (Lesson, Tr, d'Orn., p. 537), comme 

 ayant été donné antérieurement à la même espèce (Pucheran , 

 R. M. Z.y 1851, p. 278)5 celle-ci a également été classée par 

 Schlegel parmi les synonymes de la présente 5 elle me semble 

 toutefois en différer spécifiquement, moins par la taille que par 

 la coloration, surtout par le blanc des sous-caudales. Ces deux 

 dernières espèces ont même été rangées par G. R. Gray dans un 

 sous-genre différent de celui où il place le pyqmaea d'Europe 

 {Handlist of B,, III, p. 62). 



Rallus parvus Scop. 



La dernière espèce européenne, le type du genre Zapornia de 

 Leach [Syst. Cat. Mamm. and Birds in B. M., p. 34) , dans lequel 

 on classe également la précédente, a été rapportée généralement 

 au Rallus pusillus de Pallas ; cependant j'ai tâché de démontrer 

 plus haut que l'oiseau de ce dernier auteur est identique au pygmaea 

 de Naumann, et non à l'espèce désignée par Bechstein et les orni- 



