W. F. R. SURINGAR. QUELQUES OBSERVATIONS, ETC. 437 



dites monstrueuses ; tandis que différentes questions morphologiques, 

 non encore élucidées aujourd'hui, peuvent également attendre leur 

 solution par la même voie. 



Les cas de monstruosité que j'ai à communiquer ici ne tranchent 

 aucun nouveau problème morphologique, mais se recommandent 

 surtout comme exemples clairs et instructifs. Ils se laissent réunir 

 sous un même point de vue , celui du dédoublement , le terme étant 

 pris dans son acception générale, où il s'applique à tout organe 

 présentant un degré de complication plus grand que dans l'état 

 ordinaire. Ce phénomène se produit toutefois, dans nos divers cas, 

 comme résultat de causes différentes , savoir , de soudure , de proli- 

 fication, de multiplication des verticilles et de division latérale. 

 A ces faits se rattachent aussi quelques particularités qui ont plus 

 spécialement rapport à la métamorphose des organes floraux. 



1. Digitalis purpurea L. PI. XV. 



Le premier cas est celui de la Digitale {Digitalis purpurea L.) 

 à fleur terminale grande et régulière, décrite pour la première 

 fois, sous le nom de Digitalis purpurea proliféra, au sein de l'Académie 

 des Pays-Bas, par G. Vrolik ^). Ce savant avait particulièrement . 

 fixé l'attention sur l'hérédité extrêmement remarquable de cette 

 monstruosité et sur la très-forte prolification qu'il avait observée 

 au centre de la fleur terminale, mais il s'était moins occupé de 

 cette fleur terminale elle-même et de son explication, de sorte 

 qu'en premier lieu il convient, je pense, de compléter sa com- 

 munication sous ce rapport ^). 



') Het Institmd, 1842, p. 258 et 321; ihid., 1845, p. 110. 



2) Mes observations à ce sujet datent île 1851 , année où ces plantes fleurirent 

 en grand nombre dans le jardin botanique de Leyde. Plus tard , la monstruosité 

 avait disparu en cet endroit , mais il y a peu d'années , après qu'on eut retourné 

 à la bèclie la plate-bande qu'elle avait occupée, elle reparut spontanément, ou 

 plutôt de graines restées tout ce temps enfouies dans le sol. Depuis lors la mon- 

 struosité a été reproduite par le semis, quoique chaque fois en pieds peu nom- 

 breux et assez faibles , qui d'ailleurs n'ont fait connaître aucune particularité 

 nouvelle, mais ont simplement confirmé les observations antérieures. Les résultats 



