ORGANISATION DES ASCIDIES SIMPLES. 107 



D'après Hancock, ces mêmes organes existent chez les Salpes; 

 mais ici, je ne sais trop pourquoi, ils portent encore d'autres 

 noms. Ainsi, ce qui chez les Ascidies constitue la lame orale ou 

 ventrale, porte chez les Salpes le nom de bande branchiale; chez 

 les Salpes, « Fendoslyle et la bande branchiale sont unies en 

 avant par une bande étroite, la bande ciliée de Huxley, qui entoure 

 Textrémité antérieure de la cavité respiratoire; une autre bande 

 semblable, ou une paire de bandes parallèles, passe de l'extrémité 

 postérieure du repli dorsal (endostyle) et se termine près de 

 l'extrémité postérieure de la bande branchiale (1). d 



Les bandes ciliées sont homologues au membre inférieur du 

 collier, ou cordon antérieur des Ascidies, ainsi qu'à un autre 

 cordon, qui existe aussi chez les Ascidies, réunissant les extré- 

 mités postérieures de l'endostyle et de la lame orale et que Han- 

 kock désigne sous le nom de cordon postérieur. 



H. Fol désigne ces organes sous le nom de arcs vibratiles 

 antérieurs et sillon vibratile postérieur; mais il n'en décrit pas 

 la disposition. Il dit seulement (2) : « Chez les Appendiculaires, 

 les arcs vibratiles se dirigent obliquement en arrière et viennent 

 se rejoindre en arrière du ganglion principal. Puis réunis en une 

 bande vibratile, ils gagnent en liberté l'entrée de l'œsophage. » 



C'est de Lacaze-Duthiers (5) qui, le premier, a employé le 

 terme de sillon péricoronal pour désigner cet organe circulaire 



branous fold This is the ventral or oral lamina; it extends from end to end of 



the branchial sac, and is ribbed iransversely. The moulh opens close by its left 

 side, about one third from the lower extremity; the upper extremity for some 

 little way downwards is divided longitudinally, showing that the division is uni- 

 ted to the lower member of the anterior collar, much in the same manner as the 

 latter is attached to the dorsal folds connected with the endoslyle. The upper 

 member of this collar is divided from the lower by a narrow groove, and is unin- 

 terrupted by either the oral lamina or the dorsal folds. » Loc. cit., p. 529, 



(1) « The two folds in connexion with the endostyle and « the branchial band » 

 are connected in front by a narrow^ band (the « ciliated band » of Huxley) that 

 encircles the anterior extremity of the respiratory cavity : and another similar 

 band, or pair of parallel bands, passes from the posterior end of the dorsal folds 

 and terminates near to the posterior extremity of the « branchial band. » Loc 

 cit., p. 556. 



(2) Loc. cit., p. 9. 

 (5) Loc. cit. 



