XXll SOGlÉTIî: MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE. 



Coquilles données par MM. Craven et Messemaeker. 



Brochures offertes par leurs auteurs MM. Thielens, marquis 

 De Folin, Sordelli. 



Ouvrages malacologiques offerts par M. Staes. 



Publications des Sociétés suivantes, en échange des Annales : 

 d'Histoire naturelle d'Offenbach, Malacozoologique allemande de 

 Francfort, d'Histoire naturelle de Briinn, Médico-chirurgicale de 

 Liège, Impériale russe de minéralogie de St-Pétersbourg, Isis 

 de Dresde, des Amis des Sciences naturelles du Meklembourg, 

 Entomologique de Belgique, Institut royal des Sciences de 

 Venise, Académie royale des Sciences de Belgique. 



Des remerciments sont votés aux donateurs. 



Rapi)ort du Président. 



M. le Président donne lecture du rapport suivant sur la situa- 

 tion de la Société et sur la gestion du Conseil pendant l'année 

 1869-1870 : 



« Messieurs et chers Collègues. 



« La Société inaugure aujourd'hui le nouveau local que la 

 Société royale de Zoologie a mis récemment à sa disposition : 

 notre ancienne salle était devenue tout à fait insuffisante pour 

 la bonne disposition de nos collections et pour l'arrangement de 

 notre bibliothèque. Les salles que nous occupons aujourd'hui 

 nous permettront le classement de ces collections et bibliothèque 

 qui deviendront par là même plus accessibles et nous rendront 

 les services que jusqu'à ce jour elles n'ont pu nous rendre autant 

 que nous l'aurions tous désiré. Nous pourrons laisser dans notre 

 première salle notre grande armoire à glaces ornée de coquilles 

 d'aspect destinées à être vues du public, pour renfermer dans la 

 seconde les collections réellement scientifiquesqui n'auraient pour 

 lui qu'un médiocre intérêt : de cette façonnons serons entièrement 

 chez nous tout en continuant à concourir à l'embellissement et 

 aux agréments du Jardin . A cet égard une ère nouvelle s'ouvre 



