10 SOCIÉTÉ MALACOLOGIQUE DE BELGIQUE. 



Nous n'avons donc pas lieu de nous étonner que la P. inter- 

 media se trouve dans le suessonien do France et dans le 

 parisien de Belgique. De nombreuses espèces suessoniennes de 

 France passent du reste dans le calcaire grossier de ce pays et 

 M. Henné vient de trouver a Oedelem près de Bruges, dans une 

 couche laekenienne, la Leda Deshayesiana qui était jusqu'ici 

 exclusivement caractéristique de l'argile rupelienne. 



Par ces considérations, nous avons été amenés à annuller la 

 Panopœa Honii^ Nyst, et à l'assimiler avec la P . intermedia de 

 Sowerby. H. Le Hon. 



Rapport de M. H. Nyst sur la notice de M. H. Le Hon, intihdée : 

 DescTiptiou de deux espèces de coquilles fossiles du système 

 laekenien (i). 



Messieurs, 



Vous avez bien voulu me charger d'examiner une notice 

 présentée à la Société par notre savant confrère M. Le Hon, 

 sur deux fossiles provenant des sables de Laeken près de 

 Bruxelles. Ces deux coquilles qui font partie des genres 

 Cardium et Panoi^œa^ ont déjà été décrites en 1862, dans 

 une brochure que nous publiâmes ensemble et que nous intitu- 

 lâmes : DcscriiÉions succinctes de quelques nouxelles espèces 

 animales et végétales fossiles des terrains éoccnes des environs 

 de Bruxelles^ sous les dénominations de Cardium Honii et de 

 Panopœa Honii. 



De nouvelles recherches faites dans l'importante localité 

 fossilifère de Laeken, mirent encore notre zélé et infatigable 

 collaborateur à même de découvrir de nouveaux exemplaires 

 de ces rares espèces, ainsi que de plusieurs autres non moins 

 intéressantes qui sont venues enrichir notre faune, et ont pu 

 nous confirmer : 1° que le Cardium Honii est une espèce qui, 



(i) Rapport lu en séance du 5 février 1871. 



