LXII S0CIP:;TÉ MALACOLOGIQUE de BELGIQUE 



n principalement à la générosité de plusieurs de nos collègues 

 " parmi lesquelsil faut nommer MM. Morière,Funck, Dubrueil, 

 " Thielens, Cornet et Briart, Gobanz, Lallemant, etc., et sur- 

 /' tout aux échanges que nous sommes parvenus à établir entre 

 " nos propres publications et celles d'un certain nombre de 

 " Sociétés savantes. Ces échanges sont déjà un fait accompli 

 " pour plusieurs d'entr'elles comme vous pouvez le voir par les 

 " volumes déposés sur le bureau, ils sont acceptés par plusieurs 

 " autres telles que la Société des sciences naturelles de Gratz, la 

 " Société royale des sciences du Hainaut, etc., et il n'est pasdou- 

 // teux qu'ils se généralisent dans un temps plus ou moins pro- 

 " chain. Nous devons surtout de sincères remerciements à 

 " MM. Lecomte et Senoner qui n'ont rien négligé pour nous 

 " mettre en relations utiles avec un bon nombre de ces Sociétés 

 // de l'étranger. 



" Il ne faut pas se le dissimuler, Messieurs, ces résultats sont 

 // dûs au zèle de notre secrétaire et en grande partie aussi à 

 " l'Exposition ouverte l'an dernier par vos soins et dont le 

 // succès à dépassé peut-être notre attente; c'est grâce à elle 

 " que la Société s'est d'abord révélée tant à l'étranger qu'en 

 " Belgique, et lorsqu' ensuite nos publications, quelque peu im- 

 " portantes qu'elles soient encore, sont venues affirmer notre 

 " vitalité, il n'est pas un adepte de la science qui n'ait cru de son 

 // devoir, de son intérêt, de l'intérêt de tous, de nouer avec nous 

 // des relations dont ils attendent tous autant de fruits que nous- 

 " mêmes pouvons en espérer. 



/' Ces relations. Messieurs, n'ont pas un but unique, celui de 

 " faire profiter tout le monde des découvertes de chacun, elles 

 " en ont un autre qui ne manque pas d'intérêt, je veux parler 

 // de la facilité de compléter les collections diverses par l'échange 

 " des doubles contre des échantillons d'objets que l'on ne possède 

 " pas ; la classification dont je viens d'avoir l'honneur de vous 

 '/ parler étant accomplie, nous saurons jusqu'à quel point nous 

 " pourrons compter sur les résultats de cette combinaison. 



