SÉANCE DU 17 MARS IQig- 535 



mersible et protecteur contre le froid , ce qui n'avait pas été réalisé encore( ' ). 



Le principe en est très simple : c'est un vêtement imperméable de toile 

 caoutchoutée, telle qu'on remploie pour les ballons dirigeables, presque 

 imperméable aux gaz et, par conséquent, tout à fait imperméable à l'eau. 

 Ce vêtement est tapissé à l'intérieur d'une couche de Kapok, de i5™"* 

 environ d'épaisseur, ce qui. par suite de l'extrême légèreté du Kapok, assure 

 à la fois la non-conductibihtéau froid et l'insubmersibilité. 



Les mains sont libres, et les poignets sont serrés par du caoutchouc qui 

 ne laisse absolument pas passer l'eau. 



L'ensemble du vêtement se termine par un capuchon qui dépasse la tête 

 et qu'on serre par une cordelette au-dessus de la tête. A la partie antérieure 

 de ce capuchon est une ouverture par laquelle on peut passer la iigure, 

 laquelle est libre, bordée et serrée par une lame mince de caoutchouc qui 

 adhère à la peau, mais qui ne détermine aucune constriction pénible. 



Afin d'assurer l'équilibre vertical, aux pieds sont accrochés des poids, qui 

 pour chaque pied sont de 4'^s, joo environ. Grâce à ce lest supplémentaire, 

 on se tient droit dans l'eau, laquelle n'arrive qu'à la partie supérieure du 

 thorax. Les poids peuvent être facilement détachés. 



Nous avons tous deux sur nous-mêmes, et sur d'autres personnes, expéri- 

 menté à maintes reprises cet appareil, au Havre, dans l'avant-port, et nous 

 avons constaté que, même au bout d'une heure et demie, la température de 

 l'eau étant de 7" environ, on n'avait pas la plus faible sensation de froid 

 (sinon, bien entendu, aux mains qui sont nues). 



. La preuve est donc faite que l'on peut, pendant plusieurs heures, par un 

 vêtement convenable : i" se maintenir, malgré les vagues, en équilibre dans 

 l'eau: 2^ garder la chaleur du corps, malgré la température basse de l'eau 

 ambiante. 



Le seul inconvénient de cet appareil, comme appareil de sauvetage, c'est 

 qu'il est assez long à revêtir: 10 minutes quand on est seul, 3 minutes quand 

 on est aidé. 



D'ailleurs on peut concevoir qu'il aura d'autres applications que celles 

 d'un costume de sauvetage. Il serait d'un usage excellent pour les travaux 

 des pontonniers; pour les voyageurs et pilotes en avions survolant la mer, 



(') Nous avions dès igi") commencé nos recherches, sans jamais songer à les tenir 

 secrètes, de sorte que l'idée très simple qui, dès cette époque, nous avait guidés, a pa 

 être par d'autres, au moins partiellement, mise à exécution. 



