SÉANCE DU l4 AVRIL '919. 78^ 



poussées au plus haut degré de précision, par .1. Ward, J.-T. Stobbs, 

 W. Hind, II. Ividslon. La succession des horizons palcontologiques y a été 

 établie avec une grande netteté. Ceci m'a amené à comparer à ces « life- 

 zones » celles que nous distinguons dans le Westphalien du Mord de la 

 France et dontM.Ch. Barrois ('), iM. P. Bertrand et moi-même avons 

 présenté dernièrement une rapide description à l'Académie. J'ai constaté 

 ([u'on pouvait édifier sur ces bases un parallélisme assez précis entre les 

 terrains houillers productifs d'Angleterre et du Nord de la France. 11 est 

 résumé dans le Tableau ci-joint que j'expliquerai brièvement. 



Xord ilf la I-'raiici 



Assise 

 de Bruay. 



Faisckai; d'Édolaui». 



Couches à 

 Àntluacoinva 



Xuiili-StadoKlsliiie. 



\ 



Nkwcastle gkoli 



Faisckai; de Dusouicii. i Phillipsi \ Etriria Mari.. 



Upper Coal 

 Measures. 

 Faisceau D'ER^ESTINE. ' Spirorbes aboiulnnis. ' Blackbano séries. ' 

 [\ eine Oinéiine : Vpparilionde V Anthracomya Pliillipsi, d\s\)?i\'\ùon àe?, Naiadiles : Guljbin lioiislone' 

 I'aisceau de Si\-Sii.i.o.ns. 



cil. i r/nclipsi 1 



<E. ' Spirorbes aboiulnnls. ' 



inl/ir. \]ardi. 



Assise 1 Faisceal ue Cuvinot 

 d'Anzin. j Faisckai w. Meumère. Niv. de VAiUlir. pulchra. Anthr. Adanisi. 



' ( Biirn wood ironslone 

 [Niveau uiaiiii de Foissounièie ~ \iveau marin de Gin Mine] 



Middle Coal 

 Measures. 



Assise \ P^AiscEAi de Modeste. N'w.dQVAuLhr. [VilUamsoni {WduA wViwq) . / Lower Coal 

 de Vicoigne. / Faisi;eal d'Olympe. ^\\. àe ('arbonicola actda, Carb . lobusta . V Measures. 

 — [Grès de Flines ^r: lîough KocU.] 



Assise de Flines. 



Ampélites de Bruille. 



Millstone grit. 



Pendleside séries. 



1° L'assise de }*'lines à faune exclusivement marine, couronnée par le grès à encrines 

 de Flines. est l'é(|uivalenl exact du « Millstone grit » surmonté parle « Hougle Hock ». 

 M. Gh. Barrois indi(|ué, dès i9i-<, le synchronisme de ces deux formations. 



2° Les « Lower Coal Measures» correspondent à l'assise de Vicoigne. étant formées 

 comme elle de deux zones superposées, l'une à Carbonicola aciila, C . robusln. 

 Elonichthys Aitkeiii, etc., avec nombreux niveaux marins, l'autre qui la surmonte, 

 avec Anthr. WilUanisoni el niveaux marins plus rares. 



(') Les divisions stratÏLiraphiques du terrain houillcr du nord de la France 

 {Comptes rendus, \. KiS, 1919, p. 6/17). 



