SÉANCE DU 23 JUIN I919. 1269 



d'oscillation, soit de mesurer simultanément et le couple d'encastrement et 

 la pression complémentaire. (Jelle-ci est cause d'anisochronisme. 



III. Le premier problème est le plus facile, la solution est particulière- 

 ment simple si le spiral étudié a son pareil dans une même série de fabri- 

 cation, et plus simple encore s'il fait partie d'un même lot de quatre indi- 

 vidus d'une même série. En effet, un ajustage de ces quatre individus 

 convenablement étages sur quatre plans équidistants peut encore réaliser 

 un couple pur; en combattant ce couple pur par le couple pur d'une balance 

 rotative, nous pouvons donc mesurer le premier couple, c'est-à-dire 4 fois 

 le moment global cherché relatif à chacun des 4 spiraux plats associés pour 

 cette mesure. 



Avec une précision un peu moindre, on peut même simplement utiliser 

 une balance ordinaire à couteau horizontal^ à condition de disposer les 

 4 spiraux plats verticalement et perpendiculaires à l'arête du couteau qui 

 constitue l'axe d'oscillation. Le couple antagoniste du couple à mesurer est 

 alors obtenu par le simple transport (d'un plateau à l'autre) d'un poids 

 connu; il suffit d'employer une balance pour laquelle la distance des cou- 

 teaux des plateaux soit connue. 



IV. Voici maintenant le principe de ^analyseur de la répartition du 

 couple d'encastrement et de la pression complémentaire sur la virole. 



Un plateau pivotant et soutenu par un flotteur sphérique constitue la 

 partie supérieure d'une balance rotative dont la cage inférieure comprend, 

 . en plus des spiraux cylindriques associés constitutifs de cette balance, une 

 paire de deux spiraux plats à peu près identiques et appartenant à une 

 même série de fabrication; ces spiraux plats sont étages sur deux plans 

 horizontaux notablement écartés; leurs enroulements sont concordants, 

 mais leurs viroles sont opposées. Les attaches fixes ou pitons de ces spiraux 

 plats sont disposées comme si le solide pivotant devait simplemeîit tourner 

 autour de la verticale du pivot, auquel cas le moment transmis serait le 

 mo-nent global; mais il y aurait, en plus de ce moment global, deux 

 couples provenant, l'un des composantes radiales, l'autre des composantes" 

 tangentielles des pressions supplémentaires. 



Quand le gros plateau supérieur est horizontal, ces deux couples passent 

 par la verticale du pivot et sont rectangulaires. Le bras de levier est la 

 distance notable des plans des spiraux. Pour contre-balancer l'un et l'autre 

 des couples, il suffit de suspendre préalablement au grand plateau deux 

 paires de petits plateaux; le simple transbordement d'un petit poids d'un 



C. R., 1919, \" Semestre. (T. 168, N" 25.) • 166 



