LEGENDE DE LA PLANCHE V 



Pages 



Fig. I . Alloposus mollis Verrill 1 3 



Tranche épaisse du tégument. Grossissement, 4 fois. 



a, épiderme; b, couche de fibres musculaires longitudinales; c, couche de fibres 

 musculaires transversales; d, tissu gélatineux; e, fibres musculaires longitudinales 

 en faisceaux plats ;/, fibres musculaires transversales ; g, tissu conjonctif; ni, fibres 

 musculaires verticales. 



— 2. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



Coupe longitudinale de la poche du noir. Grossissement, 70 fois. 



— 3. Alloposus mollis Verrill 1 3 



Tissu gélatineux. Grossissement, 720 fois. 



c, cellules ; m, filaments de tissu élastique en spirales ; v, vaisseaux. 



— 4. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



Coupe dans l'épithélium de la portion tout à fait terminale de l'intestin. Grossis- 

 sement, 590 fois. 



— 5. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



L'œil thermoscopique, coupe verticale passant par l'axe. Grossissement, 190 fois. 



A, cellules transparentes (miroir?); C, chromatophore lenticulaire; E, espace 

 entre la cellule nerveuse et le miroir, dû probablement à l'action des réactifs ; 

 M, fibres musculaires (?) radiées; N, nerf; O, cellule nerveuse inférieure; T, épi- 

 derme; V, vaisseaux. 



— 6. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



Coupe dans l'origine du canal excréteur de la glande salivaire. Grossissement, 

 235 fois. 



— 7. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



Glande salivaire vue par la face interne. Grossissement, 12 fois. 



— 8. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



L'œil thermoscopique. Coupe transversale légèrement oblique, passant par un 

 plan parallèle à la ligne X Y de la figure 5 et situé à cinq millimètres au-dessous 

 d'elle. Grossissement, 2o5 fois. 



(Mêmes lettres que dans la figure 5). 



— g. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



Extrémité de l'intestin montrant les deux lèvres anales retournées. Grossissement, 

 5o fois. 



— 10. Alloposus mollis Verrill i3 



Coupe d'un acinus de la glande salivaire bulbaire. Grossissement, 490 fois. 



— II. Alloposus mollis Verrill i3 



Moitié d'une rangée de dents de la radula. La ligne pointillée verticale indique la 

 ligne médiane de la radula. Grossissement, 3i fois. 



— 12. Chiroteuthis Grimaldii n. sp 38 



Cellules de la glande salivaire de la figure 7. Grossissement, 610 fois. 



