— 86 — 



La dénomination de Tespèce se rattache à une courte communication de Giglioli, 

 insérée en 1882 dans la revue anglaise Nature (S9, p. 198); ce même auteur donna 

 en 1884 Cî"?, p. 228), une figure de M. italiens^ mais sans l'accompagner d'aucune 

 description. Déjà, en 1881, Moreau avait décrit (IVO, vol. 3, p. 284) sous le nom de 

 Malacocephalus lœvis Lowe, deux ou trois individus de Nice dont le plus grand avait 

 une longueur totale de o™ 147, et que les auteurs plus récents considèrent comme 

 appartenant à la présente espèce, bien que la description et la figure qui l'illustre 

 diffèrent en plusieurs points des exemplaires de V Hirondelle que j'ai sous les yeux, 

 et qui tous appartiennent indubitablement au vrai M. italiens. 



En 1888, Gûnther a également donné, dans son rapport général sur les Poissons 

 de l'expédition du Challenger, une description d'un exemplaire de Nice, qui 

 présente aussi certaines différences, par exemple quant avi nombre de rayons de la 

 première dorsale, à la longueur de la mâchoire supérieure et à la position de l'anus. 

 L'exemplaire de Gûnther avait une longueur de o" 140 environ. 



Enfin Vaillant, dans son rapport sur les Poissons de l'expédition du Tra VAILLEUR 

 et du Talisman, a suppléé aux descriptions susmentionnées par des remarques 

 accompagnées d'une figure qui, mieux qu'aucune des descriptions et figures précé- 

 dentes, donne une idée exacte des caractères extérieurs de l'espèce. 



Je donne ci-après une courte description des nouveaux exemplaires des Açores, 

 comparés aux descriptions antérieures de cette espèce. 



Longueur totale o^ogS 



Longueur de la tête o^oiô 



Diamètre de l'œil o'^ooô 



De l'extrémité du museau à la première dorsale. o""oi6 



De l'extrémité du museau à l'anus o'"024 



Hauteur de la première dorsale o™oi2 



Longueur de la pectorale o^oogS 



M. italiens se reconnaît surtout à sa courte tête, dont les grandes cavités 

 muqueuses sont recouvertes d'une espèce de membrane argentée; la queue est 

 longue et effilée et se rétrécit considérablement en arrière de l'anus ; enfin il a de 

 fines rides au-dessous de l'insertion des pectorales. 



La tête est comprise environ cinq fois et demie dans la longueur totale ; le 

 museau ne dépasse que très peu la mandibule, et il est plus court que le diamètre de 

 l'œil. 



L'œil est compris un peu plus de deux fois et demie dans la longueur de la tête, 

 et sa largeur est à peu près égale à l'espace interorbitaire. Chez les exemplaires 

 adultes, l'œil est relativement moins grand, et compris environ trois fois dans la 

 longueur de la tête. 



La mâchoire supérieure arrive un peu en arrière du bord postérieur de l'œil ; 

 les dents sont très fines et toutes de même grandeur. 



