— loi — 



La longueur, caudale comprise, contient donc environ deux fois la hauteur du 

 corps (chez a ; 1,96; chez f» ; 2,02, ; chez c .- 2,18; chez rf : 1,98). 



La longueur de la tête est comprise environ quatre fois et demie dans la longueur 

 totale. 



La grandeur de l'espace interorbitairc variait considérablement chez les deujt 

 individus de chaque sexe. Ainsi, chez les femelles clic était comprise dans la longueur 

 de la tête, chez a : trois fois quatre-vingt-huit centièmes (3,88); chez b : quatre fois 

 cinquante centièmes (4,5o); chez les mâles, c : deux fois cinquante-deux centièmes 

 (2,52); et chez d : deux fois dix centièmes (2,10). 



De ces quatre individus, c'était donc le plus petit sujet femelle et le plus grand 

 mâle qui avaient l'espace interorbitairc relativement le plus large. 



La coloration est d'un brun-gris foncé uniforme; les taches ne sont presque pas 

 distinctes. La tache noire de la ligne latérale est peu visible sur la teinte générale 

 foncée ; un des individus a une tache noire au-dessous de la pectorale. 



Nombre des rayons : 



a b c d 



D. 91; A. 69 D. 94; A. 69 D. 90; A. 70 D. 98; A. 70. 



Habitai. — P. podas (Delaroche) appartient à la faune de la Méditerranée, du 

 moins à partir de la Grèce {Pleuronectes candidissimus et Bothus rhomboïdes chez 

 Apostolidès, sec. HofFm. et Jordan, 181 '''% p. 277) et il est très commun dans la zone 

 littorale autour de la péninsule ibérique, ainsi que sur les côtes d'Italie et de Sicile. 



Il a d'ailleurs été signalé sur les côtes de Madère, aux Canaries, et en dernier 

 lieu par l'expédition du Challenger en 1873 aux îles du Cap- Vert (i5° lat. nord). 

 "Vers l'ouest, il semble ne pas exister au delà des Açores. 



Glyptocephalus cynoglossus, (Linné) 



1766. Pleuronectes cynoglossus, Linné (145), vol. i, p. 456. 



1828. Pleuronectes saxicola, Faber (GS), p. 244. 



i835. Glyptocephalus saxicola, Gottsche (99), p. i56. 



1873. Glyptocephalus cynoglossus, Gill (8ft), p. 36o. 



Campagne de 1887 : Stn. i63, profondeur iSo"". Un exemplaire pris sur le Banc 

 de Terre-Neuve. 



L'exemplaire était adulte; longueur totale o"'39o; hauteur du corps o"'i39; 

 longueur de la tête o^oôô. 



Nombre des rayons : D. io3; A. 92. 



Habitat. — G. cynoglossus (Linné) appartient aux formes de Pleuronectidés qui 

 habitent les profondeurs de la mer, et on a constaté qu'il se rencontre jusqu'à 

 800 brasses (1400""). Jusqu'en 1872, il n'avait été signalé que sur les côtes du nord- 

 ouest de l'Europe; il est répandu à partir du Golfe de Gascogne (Arcachon, 190, 

 vol. 3, p. 298, 44° lat. nord) et de la Manche jusqu'au cap Nord, mais presque 

 partout en petit nombre. Cependant, en Norvège, surtout pendant les mois d'au- 



