— i66 — 



la hauteur du corps en avant de la dorsale et de Tanale a été quelque peu diminuée, 

 parce que cet individu très lourd se trouvait suspendu au moyen d'une corde, il 

 est cependant clair que l'animal avait une forme extraordinairement allongée, de 

 façon que la hauteur du corps, mesurée de la base de la dorsale à celle de l'anale, 

 se trouve comprise environ deux fois dans la longueur totale, sans compter le 

 prolongement extraordinaire de la caudale. Une forme aussi allongée semble être 

 rare si ce n'est chez les individus excessivement grands ; toutefois, on retrouve 

 presque exactement la même proportion chez l'exemplaire qui est venu s'échouer 

 sur la côte de Hollande au mois de décembre 1889 (longueur totale 2"'23o) et qui 

 a été décrit par van Lidth de Jeude (141*, p. 189). La hauteur du corps entre la 

 base de la dorsale et celle de l'anale était ici de i*" 120. 



Rien n'a été dit avec précision sur la présence ou le manque, chez l'exemplaire 

 figuré, d'une partie nasale saillante, d'une ceinture molle dans la peau le long de la 

 caudale, ainsi que le long de l'anale et de la dorsale. Cependant, la reproduction 

 photographique semble indiquer la présence d'une bande de ce genre entre la 

 dorsale et l'anale. 



C'est là sans aucun doute l'état normal. Toutefois la bande est toujours munie 

 d'aspérités osseuses, dans tous les cas sur les plis saillants, même là où elle se 

 montre le plus souple ; mais les aspérités sont en général moins grandes et en moins 

 grand nombre que sur les autres parties du corps. C'est pourquoi, lorsque la 

 présence de cette bande souple est plutôt niée par Harting dans sa description 

 (ÏOrthagorisciis 0{odiira ', on peut croire que cela est dû à ce que les aspérités 

 osseuses situées sur la bande ont été dans ce cas plus développées que d'habitude, et 

 que par suite la partie molle s'est montrée moins distinctement. Chez les individus 

 empaillés la bande devient aussi moins visible, tandis que les aspérités osseuses sont 

 plus distinctes. 



Le nombre et la grandeur de ces petites pièces osseuses triangulaires, qui se 

 trouvent dans les sinuosités de la nageoire caudale, où elles s'appuient directement 

 sur l'extrémité des rayons, sont très variables. Chez les individus jeunes, ces ossifica- 

 tions de la peau sont peu nombreuses, chez les plus âgés il y en a davantage. 

 Cependant, elles manquent complètement chez l'exemplaire de VHiRONDELLE, peut- 

 être à cause du développement anormal de la caudale. 



Toutefois cette pointe allongée, qui dépasse le bord postérieur normal de la 

 caudale, est un trait caractéristique de l'exemplaire de V Hirondelle. 



Nous avons ici une particularité qui est sans aucun doute individuelle. A l'état 

 normal, la caudale, chez Mola mola, est munie d'environ douze ou seize rayons, qui 

 sont très éloignés l'un de l'autre et relativement courts ; mais chez cet individu les 

 deux rayons du milieu se sont séparés en plusieurs rayons longs, minces, d'environ 



' (119, p. 6) : « Les plis manquent absolument à la partie postérieure du corps, là une bande très foncée 

 « s'étend depuis la nageoire dorsale jusqu'à la nageoire anale, en bordant la nageoire caudale ». 



