CLIMA. 



91 



DIAS. 



HORAS. 



TEMPERATURA 



del aire. 



TEMPERATURA 



del mar. 



™rr s 



DIAS. 



HORAS. 



TEMI'ERATURA 



del aire. 



TEMPER VH.KA 



del mar. 





7 de junio. 



8 



23° 



27°7 



Nublado. 



12 de junio. 



8 



25° 



24°2 



Celages. 





10 



23,3 



22,8 



Idem. 





10 



25 



24,5 



Idem. 





12 



24,4 



22,8 



Calma. 





12 



26 





Nublado. 





2 



25 



23,3 



Idem. 





2 



26,6 





Idem. 





4 



24,2 



23,3 



Idem. 





4 



26,1 



24,4 



Idem. 





6 



23,8 



23 



Idem. 





6 



25,6 



24,4 



Claro. 



Cuando el tiempo esta calmoso, es cuasi imposible hacer buenas observaciones termometricas, 

 ni en la atmosfera ni en el mar, porque no hai punto alguno en el buque, Iibre de la reverbe- 

 ration y acumulation de calor. 



Examinando las indicaciones de nuestros termometros al amanecer y al ponerse el sol ', se 

 notara que las variaciones de temperalura de la atmosfera son insignificantes durante la noche. 

 Este hecho, que, segun el mismo Davy, es general en los mares, establece ciertamente una di- 

 fferentia notable entre las leyes de la temperatura atmosfe'rica en alta mar y en tierra. Tambien 

 se observa que las variaciones de la temperatura, durante el dia y la noche, son mas pequenas 

 sobre el mar que en el continente, con particularidad entre los tropicos. El mismo J. Davy, en 

 una carta escrita del cabo de Buena Esperanza 2 , asegura que lejos de la costa, la differentia de 

 temperatura entre el dia y la noche no excede jamas de 1°,2 centecimales. M. Lamarche, en 1816, 

 durante la ida y vuelta de la fragata Hermione, de Francia al Rio Janeiro 5 , ha encontrado que 

 las variaciones diurnas apenas llegaban a un grado. El baron de Humboldt habia observado lo 

 mismo on 1799 ; entre los 11° y 17° de latitud, las mayores variaciones de calor apenas exceden 

 de 1°,8 a 2° ; y hallo este ilustre viajero que, desde las diez de la manana hasta las cinco de la 

 tarde, el termometro no variaba 0°,8 \ 



En nuestro viage, desde el paralelo de 24° hasta el 21° 48', las mayores diferencias de tempe- 

 ratura entre el dia y la noche no llegaron a 1°,3, 6 mejor dicho, fueron cuasi siempre de un 

 grado, con poquisima diferencia. 



Las variaciones horarias que ofrece la temperatura del Oceano, son aun mas pequenas ; pues, 

 como la del aire comienza a disminuir antes que la del agua alcance su maximum, rfesulta mas 

 corta la extension de las variaciones termometricas para el mar. 



Peron, en la relation de su viage a las tierras australes s , aflrma que la superficie del 

 Oceano esta mas fria a mediodia y mas caliente a media noche, que la de la atmosfera que tiene 

 en contacto ; y de aqui deduce que el agua y el aire deben ofrecer la misma temperatura dos ve- 

 ces al dia. — Humboldt, trascribiendo este principio, continua asi 6 : « Esta asercion necesita 

 » muchas restricciones. Ignoro si es exacta para los 44 y 49 grados de latitud austral, donde este 

 » celoso naturalista parece ha hecho el mayor niimero de sus observaciones termometricas; pero, 

 » entre los tropicos donde el aire, en alta mar, esta apenas 2° 6 3° mas frio a media noche que 

 » dos horas despues de la culmination del sol, jamas he hallado el menor cambio en la tempera- 

 » tura del Occeano de dia y de noche. » 



No nos atreveriamos a presentar nuestras observaciones en confirmation de las del infatigable 

 Peron, si nuestro diario no ofreciera un niimero mui considerable, que demuestra directamente 

 la primera parte de su principio, infiriendose la segunda por las indicaciones termometricas del 



' El riesgo que se corria en los buques mercantes, de tener 

 luz sobre la cubierla, a causa de los corsarios y piralas que 

 cruzaban los mares, no nos ha permitido continuar a bordo 

 las observaciones meteorologicas durante la nocbe. 



2 Ann. de Pltys. el de Chim., afio de 1816, p. 126. 



» Id., abril de 1817. 



' Voyage aux regions, etc. t. II, p. 74. 



' Paris, 1817. —El tomo2 contienc una excelenle memo- 

 ria sobre la temperatura del mar en su superficie y a grandes 

 profundidades. 



6 Obra cilada, p. 90. 



