IIEL.MIXTHOPHAGA. 



175 



HelmiutlftopUaga cl&rysoptera. 



Motacilla chrysoptera, Likn. S. Nat. I, 1766, 333. — Si/lvia citr. Lath. — 

 WiLS. Am. Orn. II, pi. xv, fig. 5. — Box. — Sylvicola chr. Bon. — 

 Helinaia chr. Aud. B. A. II, pi. cvii. — Helmitherus chr. Bon. — 

 ScLATER P. Z. S. 1855,143 (Bogota). — Helinintho})ha(ja chrysoptera, 

 Cab. Mus. Hein ; Journ. f. Orn. 1860, 328 (Costa Rica). — Baird, 

 Birds N. Am. 1858, 255.— Sclater & Salvin, Ibis, II, 1860, 397 

 (Choctum, Guatemala). — Scl. Catal. 1861, 28, no. 177. — Lawrence, 

 Ann. N. Y. Lye. VII, 1861, 293 (Panama).— Gundl. Cab. Journ. 

 1861, 326 (Cuba, rare). 

 J\IotaciIla Jiavi/roits, Gmelin. — Sylfia flavifrons, Lath. 



Hah. Eastern province of U. S. : Cuba (rare) ; GuatemaLa ; Costa Rica ; 

 Panama ; Bogota. Recorded in West Indies — Cuba only ; not from Mexico. 



(A.) Nest eggs. 



Helniintliopliaga Tiaclimani. 



Sylvia bachmani, AtJD. Orn. Biog. II, 1834, 483, pi. 183. — Sylvicola h. 

 Rich. — Vermivora b. Bon. — Helinaia b. Aud. Syn. Birds Am. II, 

 1841, 93, pi. cviii.— Lembeye, Av. Cuba, 1850, 36, pi. vi, fig. 1.— 

 Helmitherus b. BoN. — Helminthophaga b. Cab. Jour. Ill, 1855, 475 

 (Cuba, in winter). — Baird. Birds N. Am. 1858, 255. — Gdndlach, 

 Cab. Jour. 1861, 326 (Cuba, rare). 



Hab. Coast of S. Carolina and Georgia ; Cuba in winter. 



Helmiiitliopliaga riificapilla. 



Sijlvia rtijicapilla, WiLS. Am. Orn. Ill, 1811, 120, pi. xxvii, fig. 3. — AuD. 



Orn. Biog. I, 1832, 450, pi. 89. — Helminthophaf/a ruficapilla, Baird, 



Birds N. Am. 1858, 256.— Sclater, P. Z. S. 1859, 373 (Xalapa).— 



Ib. Catal. 1861, 29, no. 178. 

 Sylvia rubricapilla, WiLS. Am. Orn. VI, 1812, 15, General Index. — Nhtt., 



Bon. — Sylvicola rub. Rich. — Vermivora rub, Bon. — Reinhardt, Vid. 



