DENDROICA. 



18t 



Motacilla csrrulescens, Gm. S. Nat. I, 1788, 960. — Sylvia caer. Lath. ; 



ViEiLL. II, pi. 80.— Sylvia car. D'Orb. Sagra's Cuba, Ois. 1840, 63, 



pi. ix, fig. 1, 2. 

 Sylvia pusilla, WiLS. V, pi. 43. fig. 3 (.Juv.). — Sylvia hucoptera, WiLS. 

 Sylvia palustris, Steph. — Sylvia 7nacropus, Vieillot. — Sylvia sphagnosa, 



Bon. ; Nottall ; Add. 

 Sylvicola pannosa, Gosse, Birds Jam. 1847, 162 (female). — Ib. Illust. 



no. 37. 



Ilab. Eastern province of United States ; Jamaica, Cuba, and St. Domingo 

 in winter ; very abundant. Not recorded from Mexico or Central America. 



I have been obliged to adopt the name of caerulescens, that of 

 canadensis being a synonym of D. coronata, of earlier date than as 

 used for the present species. 



Specimens in the collection from eastern United States, west to 

 Missouri River ; also — 



Deiidroica coronata. 



Motacilla coronata, LiXN. S. N. I, 1766, 333. — Sylvia coronata, Lath.; 

 Vieillot, II, pi. 78, 79.— Wils. II, pi. 17, fig. 4 ; pi. 45, fig. 3.— 

 Ndtt. ; Add. Orn. Biog. II, pi. 153. — D'Orb. Sagra's Cuba, Ois. 

 1840, 60. — Sylvicola coronata, Swains. ; Bon. ; Ann. B. A. II, pi. 76. 

 — Max. Cab. Jour. VI, 1858, 114.— Jones, Nat. Bermuda, 59 (abun- 

 dant in April). — Dendroica coronata, Gray, Genera, 1842, 2. 



Baird, Birds N. Am. 1858, 272.— Sclater, P. Z. S. 1859, 363.— Ib. 

 Catal. 1861, 30, no. 185.— March, P. A. N. Sc. 1863, 292 (.Jamaica, 

 in summer; breeding). — Gundl. Cab. Jour. 1861, 326 (Cuba; com- 

 mon). — Cooper & Sdckley, P. R. R. XII, ii, 18.59, 180 (Puget 

 Sound). — Rhimanphua cor. Cab. Jour. 1855, 473 (Cuba). 



Motacilla canadensis, Linn. 12th ed. 1766, 334 {Ficedula canadensis 

 cinerea, Br. Ill, 524, pi. 27, fig. 1). 



Parus rirginianns, Linn. 12th ed. S. Nat. I, 1766, 342. 



Motacilla umbria, cincta, pingiiis, Gm. 



Sylvia xanthopygia, Vieill. Ois. Am. Sept. II, 1807, 47. — Sylvia xan- 

 thoroa, Vieill. 



Localities Quoted: S. Greenland, Reinhakdt, Ibis, 1861, 5. — Cordova 

 ScL. P. Z. S. 1856, 291.— A'r//«/>a, Ib. 1859, ^Q'd.— Guatemala, Scl.' 

 & Salv. 1859, 11. — Panama, Lawk. Ann. N. Y. Lye. VlII, 63. 



