Die Sammlung meines so früh seiner wissenschaftlichen Lauf- 

 bahn entrissenen Sohnes, dessen Leben von den höchsten Idealen 

 durchglüht gewesen, sollte nicht eine Anhäufung einzelner Selten- 

 heiten sein; sie sollte ein Material zusammentragen, an dem sich 

 das Gesamtbild der zoogeographischen Formen und Arten anschauen 

 und studieren Hess. Lange vor Verwirklichung weitgehender Pläne 

 hat ein tragisches Geschick das begonnene Werk unterbrochen. Aber, 

 wenn die Sammlung auch nicht in allen Teilen Vollständiges ent- 

 hält, so zeigt sie doch deutlich den Plan, der ihr zu Grunde lag. 

 Es ist deshalb mein dringender Wunsch, dass die Collection von 

 Erlanger so bleiben soll, wie sie ist; eine selbständige Sammlung, 

 von der kein Stück, selbst wenn es überzählig erscheinen sollte, 

 weggegeben werden darf. 



Leider war es meinem Sohne nicht mehr vergönnt, den Katalog 

 über die mit so viel Liebe und Aufopferung gesammelten Schätze 

 selbst anzufertigen, und so habe ich, um die vorhandene Sammlung 

 zu sichern und ihre wissenschaftliche Benutzung zu erleichtern, den 

 Reisebegleiter und Präparator meines Sohnes, Herrn Carl Hilgert, 

 beauftragt, den nachfolgenden Katalog auszuarbeiten und übergebe 

 die Arbeit hiermit der Öffentlichkeit. 



Nieder-Ingelheim, Juli 1908. 



Freifrau Caroline von Erlanger. 



