— 109 — 



sei. Ich kann dergleichen Erscheinungen aus langer Beobachtung 

 selbst für hiesige Gegend nachweisen. Namentlich ist es auch 

 Hirundo rustica, die man zuerst und zuletzt in den Fluss- 

 niederuugen findet, und doch zieht sie stets quer über unsere 

 norc-deutschen Ströme und Flüsse und folgt nicht deren 

 Laufe. Damit stimmen auch Beobachtungen überein, die ich 

 oft und bei verschiedenen Vögeln, namentlich auch bei den 

 Schwalben, machte, wo ich Durchzügler weit früher als die hier 

 nistenden Exemplare sah. Hierin liegt auch ein wesentlicher Grund 

 zur Abschwächung des Werthes der sonst so wesentlichen Idee 

 Middendorff's in seinen Isepiptesen. Ich glaube, dass die bis- 

 herigen Annahmen zum wesentlichen Theil irrthümlich sind, weil 

 von fast allen Schriftstellern die Raststationen nicht ge- 

 nügend gewürdigt, erkannt und berücksichtigt sind. Die blosse An- 

 wesenheit eines Vogels an einem gewissen Punkte kann über 

 die Zugrichtung wohl nur wenig beweisen, zumal dieselbe je 

 nach der Oertlichkeit variabel ist. Ich glaube , dass Sie den 

 Kern der Frage getroffen haben, indem Sie sagen: „dass der 

 Vogel sehr wohl alle Vortheile sucht und zu finden weiss, um 

 möglichst gut zu reisen." 



So weit ich mich habe unterrichten können, ist für den nörd- 

 lichen Theil der alten Continente die Hauptzugrichtung von N.-O. 

 nach S.-W. mit mehr oder minder Abweichung zu W. oder S. 

 Ihre Beobachtungen in Sibirien stimmen damit auch gut überein. 



Nun möchte ich auch glauben, dass die grossen Schaaren 

 von Rothhalsgänsen, welche Sie am Caspi-See fanden, nicht die 

 Wolga abwärts von Nord nach Süd, sondern aus N.-O. durch 

 die Steppe gekommen waren. 



Was mich in dieser Ansicht noch bestärkt, ist die grosse 

 Seltenheit dieses schönen Vogels an der Wolga und die von 

 Ihnen berichtete Thatsache seines Lebens in der Steppe. Jeden- 

 falls ist es von grossem Interesse, endlich zu wissen, wo diese 

 schönen Gänse überwintern, denn die einzelnen, welche man in 

 anderen Gegenden beobachtete, konnten doch nur die Flanken- 

 deckung bilden. 



Von hohem Interesse sind gewiss die Wachtelzüge. Bevor 

 wir jedoch darin ganz klar sehen, sind noch viele locale Be- 

 obachtungen nöthig, die freilich mit etwas mehr umsieht ge- 

 führt werden müssen, als dies von vielen Seiten bisher geschehen. 

 So schlechte Flieger die Wachteln auch sein mögen, so ziehen 



