- 120 — 



wendet werden? Ich glaube eher erstere, da es eigentlich kein 

 deutsches, sondern ein europäisches Werk sein soll und in die 

 Hände von Nationen kommt, welche sich der lateinischen Lettern 

 bedienen und diese lieber sehen, als deutsche, auch wenn sie 

 letztere Sprache gut verstehen. Für spätere Hefte habe ich in 

 meiner und v. Schertel's Sammlungen Material in Menge, ebenso 

 besitze ich auch viele Originalbeobachtungen zum Texte. Der Kampf- 

 hahn, welchen wir wohl Machetes nennen dürften, da er bedeu- 

 tend von Totanus und Tringa abweicht, wäre sehr passend für 

 das zweite Heft, wenn mir mehrere Abänderungen zu Gebot 

 ständen. Er wird wohl das ganze Heft bilden, da vier Tafeln 

 nicht zu viel sind, indem er in natürlicher Grösse abgebildet 

 werden muss. 



Wegen der D a r m s t ä d t e r Ornithologie haben wir, glaube 

 ich, nicht viel zu befürchten. Herr von Schertel hat das erste 

 Heft kommen lassen und sich durch eigene Ansicht überzeugt, 

 dass die Abbildungen schlecht und der Text ganz unbedeutend 

 seien. Es ist keine zweite Ausgabe, sondern nur eine Fort- 

 setzung der ersten, so dass das erste Heft das zweiundzwanzigste 

 des älteren Werkes bildet, welches nie viel Furore gemacht hat. 

 Der Herausgeber ist ohne Zweifel mein Freund Kaup, welcher 

 mir 1834 sagte, dass er von der Fortsetzung abstehen werde, 

 wenn ich das schon früher angekündigte Werk erscheinen lasse, 

 und dass er mir sogar seine zu diesem Zwecke gesammelten 

 Materialien mittheilen wolle, wenn ich es wünsche. Weil nun 

 aber seit drei Jahren nichts von unserm Werke erschienen ist, 

 so glaubte er ohne Zweifel, ich habe darauf resignirt. — Was 

 Ihren Vorschlag betrifft, unser Werk in Kupfer stechen zu lassen, 

 muss ich bemerken, dass wir in Württemberg keinen ausge- 

 zeichneten Kupferstecher besitzen, wohl aber Steinstecher, welche 

 solide Arbeit liefern. Wenn Ihnen der Atlas zur Naturgeschichte 

 der drei Reiche von den Heidelberger Professoren bekannt ist, 

 so können Sie sich überzeugen, wie unser Lithograph Gnauk 

 die Sache behandelt. Er ist aber leider so sehr mit Aufträgen 

 überhäuft, dass er bis jetzt noch nicht viel für uns arbeiten 

 konnte. — Der Preis für das Heft ä 4 Fl. ist nicht hoch, denn 

 unsere Platten enthalten gewöhnlich mehrere Vögel und eine 

 Landschaft, oder das Nest und stets die Eier, was bei den 

 Darmstädtern nicht der Fall ist ; denn dort sitzt der Vogel ganz 

 einfach auf einem höchst einfachen Aste, oder auf einem braunen 



