— 329 - 



offenbar, wie im süclöstliclien Deutschland, leichte südliche und 

 südöstliche Winde vorherrschend gewesen, welche jene Vögel 

 nach meiner Erfahrung zu solchen Ausflügen bewegen, und es 

 müssen diese Wanderer ebensowohl zu Ihnen wie hierher 

 zu mir kommen. Au den wenigen Tagen, wo hier stilles, 

 schönes, klares, warmes Wetter gewesen, begleitet von obigen 

 Winden : S.-O. oder S.-S.-O., ist auch hier einer oder der andere 

 erschienen — hören Sie und staunen Sie: 



Mai 26. AI au da pispoletta fem.: Erster hier ange- 

 kommener Vogel. 



„ 26. Falco rufipes m. 



,, 30. Sylvia viridanus m. Zweiter hier vorge- 

 kommener Vogel. 

 Juni 3. Emberiza melanocephala , alt m. 



,. 8. Fringilla serinus, alt m. Zweiter Vogel hier. 



„ 9. S turn US roseus, alt m. 



„ 11. Emberiza melanocephala, m. im ersten 

 Hochzeitkleide. Dazu die schon erhaltene Emberiza pyrrhu- 

 loides. Das ist doch wahrlich etwas Beispielloses. Aber 

 das Alles kommt nicht blos hierher*), das Alles macht ja 

 zuvor den sämmtlichen Herren deutschen Ornithologen vom ver- 

 ehrten Herrn Präsidenten herab einen Besuch, und die Zurück- 

 setzung, welche den armen Vögeln im grossen Deutschland 

 widerfährt, treibt sie zu mir auf das kleine Helgoland, wo, wie 

 sie wissen, ihnen höchst zuvorkommende Aufmerksamkeit ge- 

 zollt wird!! 



Wenn Sie von ähnlichen Erscheinungen auf dem Festlande 

 hören, so theilen Sie mir, bitte, einige Nachricht darüber mit — 

 in England wird man bestimmt dies oder jenes erwischen, daran 

 zweifle ich nicht. In Deutschland wird eigentlich doch ver- 

 zweifelt selten ein sogenannter „seltener Vogel-' erbeutet. 

 Meine obige Liste bestätigt wiederum erstens : dass die im 

 Frühjahr ausnahmsweise erscheinenden Vögel fast immer nur 

 alte Individuen sind, und zweitens: dass alle zu dieser Jahres- 

 zeit sich einstellenden Seltenheiten dem fernen Südosten ange- 



*) Verschiedentlich habe ich auch meine Uebereinstimmung mit 

 Gätkes Ansicht ausgesprochen, dass nur ein unendHch kleiner Theil 

 der seltenen "Wanderer bemerkt wird. In meinen demnächst erscheinen- 

 den „Wanderungen der Vögel" werde ich auch Gelegenheit nehmen, mich 

 hierüber ausführlich auszusprechen. v. H. 



