SUI PIUMOUDJ DELLA MODERNA LETTERATURA. 149 



uomo il quale a faccia a faccia favellasse con Dio e nc fosse il minislroe I'a- 

 poslolo; lanta efficacia ebbe su que' popoli la poesia! Qual maraviglia pertanto 

 che i succcssori del profcla amasscro e protcggcssero i poeli? Noi glii vedemmo 

 nella picdella Memoria , quaulo favore oUenessero quesli in sino alia corte 

 degli Omniiadi , che scienziali non furono , ma solo missionarj e guerrieri. 

 Colmaronli di liccliczze c di onori gli Abassidi; piii ancora i Califli del Cairo e 

 di Cordova; ne gli Almoravidi, ne i re di Granala, ne i Persian!, ne i Turchi 

 slcssi lasciaron mai di apprezzarli ed onorarli. « Era quello uno dei mezzi 

 migliori per acquistare cclebrita , dovizle e polcre " , dice Viardot (1). 



Ma che poesia era codcsla? Non al ccrlo quale la Iroviamo in Omero ed in 

 Virgilio, in Sofocle ed in Terenzio. L' epopca , propriamenle delta, manco del 

 luUo all'araba Iclteralura. Vi manco pure il dramma, alle rapprescnlazioni del 

 quale troppo opponevansi i pregiudizj religiosi c il gran riserbo dei coslumi 

 domeslici in un popolo, a cui ne faceva un precello la naturale gelosia del- 

 I'Harem e lo slesso Corano; onde si chiuse ed oeculte agli altrui sguardi sono 

 le donne in Oriente e impenelrabili i segreti della famiglia (2). Erano strofe, 

 odi , novelle , romanzi in onore d'un eroe o d'una donna amala; erano alle- 

 goric, cavate da un giardino, da un fiore, da un fcnomeno della natura; erano 

 dialoghi poelici quelli clie piacevano agli Arabi: poesia che il Viardol risguarda 

 come frivola alquanlo, segnalamente nei poeli di Cordova, e piulloslo un se- 

 gno di decadenza che di grandezza e di gloria (3); ma dove Iroviamo con ma- 

 raviglia alcuni elcmenli, che a primo aspetlo non parrebbero proprj dell'lsla- 

 mismo, eppure produssero frulli mirabili Ira i Provenzali c tra gli Ilaliani di 

 quel tempo. Dei quali elemenli il precipuo era I'amorc; non II sensuale dei 

 Greci e dei Romani , ma un amor puro, scevro da bramc volultuose , come 

 dice Fauriel (4), uno spirilo cavalleresco; il quale, e vero, si ingrandi e raf- 

 lino nelle belle valli dell' Ebro e del Tago , ma era pur quello che imagi- 

 navasi e seiilivasi lin dai tempi di Maomello , quello dell' antica Arabia e del 

 Deserlo , quello che si nobili affelli ispiro ne' poeli orienlali per le figlie degli 



(i) Histoiie da .-Irabes et des Mores d'Espagne, Tom. II, p. 122. V. anclie Ginguene, 

 Hixloire litti'raire d'ftalie. Premiere partie, ch. IV. 



(2) V. Sismondi, De la Litliirature du Midi de I' Europe, T. I, p. 61. Viardot, ibidem; 

 T. II, p 125. 



(3) V. ibidem, T. II, p. 126-27. 



(4) Uisi. de la pocsic provengale j T. Ill, p. 328 et suiv. 



