SUI PRIMOIIDJ DELLA MODERNA LETTERATrRA. 237 



mezzo , quale io la dcscrissi iiella preilella Memoria. Possono bensi gli eroi 

 degli antiflii poomi grcci c lalini , possono i gucrrieri , cantali gia nelle fore- 

 ste scantlinave c germaiiiclic , pareggiarsi a quelli dci Irovalori nel segnalato 

 valore e neila inconcussa rortezza deiranimo chc vince ogni piii ardua prova; 

 ne ieggiam pure lalvolla qualche uinano c liheialc escmpio: ma qucsto era 

 piulloslo un' ececzioiic clie una regola scguita; c, gencraimente |)arIando, co- 

 desli prodi del tempo anlico erano ben lungi dal rapprcscntarci un complesso 

 di forli e generosi sensi , di niagnauimc e genlili virlii che fosse una profes- 

 sione di fedc, qiiolla insomma die si trova nei cavallieri del medio evo, quando 

 appunio la eavalleria nelle varie sue class! , o che religiosa o chc mililare o 

 galante fosse, divenne un istilulo , un sislema. Mollo meno vi troviamo quel- 

 r amore fanlastico ma Iccito e caste , anzi spirituale , e direm pure pieno di 

 sotligliezze e di rafTinatezze, clie divenne un elemenlo nei ronianzi cavallcre- 

 sehi di Spagna c di Provenza. Sensuali erano per I'ordinario gli anlichi amanti. 

 sensuali i poeli, in sine quelle elclte anime di Anacreonte c di CaluUo, di En- 

 ripidc e di Virgilio. Ora la moderna eavalleria, che tanto prevp.ie all' anlica, e 

 che doveva in pii'i nobil guisa inspirarne gli ingegni, ebbe origine dagli Arabi, 

 come precedentemente si dimoslro", i quali inollre fin dai remoli tempi aveano 

 avuta una consenziente poesia. Insegnarono quella agli Spagnuoli, ai Proven- 

 zali, per le ragioni gia dichiarate. Non e dunque da stupire, che ad essi inse- 

 gnassero ancor quesla. 



La lingua araba , parlata allora dagli Spagnuoli JHOzarafc/ al pari della pro- 

 pria , c studiala piii che la latina : lo scrivere chc faceano le due nazioni, e 

 imperantc e soggetta, Tuna nell'idioma dell'altra: le intime e frequenti comu- 

 nicazioni dei popoli della Spagna eon quelli della Provenza, promosse e man- 

 tenule dalle parenlele francesi dei re crisliani di chc dissi allrovc, dal eom- 

 mcrcio e dalle guerre istesse tra principi c genti di opposto rito, ma che pure 

 stimavansi a vicenda ; comunicazioni cresciutc ancor piii dojio I' unione delle 

 sovranitii di Calalogna e di Provenza nella persona di Raimondo Berlingliieri , 

 Contc di Barcellona , il (|uale porlo nel mczzodi della Francia lo spirito caval- 

 leresco e la letleralura degli Arabi: I'essere le arabe scritture a que' tempi ri- 

 cereate e sludiate da quanti amavano e i scvcri e gli ameni sludj , di cui , se 

 pur liinie alcuno aver poleasi , non da altri veniva che dall'Arabia: eceo le 

 niolteplici vie, quali dirette quali indirellc , ma erticaci tulte , onde T alito 

 arabo ravvivo la Francia meridionale , capacc anch' essa delle soavi inspira- 

 zioni , delle impression! profonde e delle fantasliche idee , cui seconda ed al- 

 fina un caldo eliina , un eiel puro c serciio , un' animala natura. Come si po- 

 trcbbe, non che pensare, imagiuarc lampoco che cio non avvenisse? Quindi 



