SUl PUIMORDJ DELLA MODERNA LETTERATURA. 245 



Per taiito in quesio proposilo s'intcndc detto dcgli Spagnuoli ci6 che si dice 



del Provcnzali; e per converso: avevano quasi comunc ii linguaggio; comune 



avcvano la poesia in quol piimo sorgere di cssa: gli uni c gii ailri rajjprescro 



dagli Arabi. 



Ne apprescro anchc la rima ? In cio sono divise le opinioni dei doUi. Chi lo 

 erode senz'altro; clii apertamcnte lo nega ; chi soltanlo nc dultila e riniane in 

 Cra due. Diro dunque ancli'io in buona eoscicnza quel che ne penso. ^on nego 

 al Pelrarua , al Varclii, al Muralori (<), avcrc avuli e Greei c Lalini , in sino 

 dai renioti tempi , i versi o nuineri ritmici , in cui non s'aveva rlguardo ne 

 a pii'di iunglii o brevi , nc a cesurc, nc ad alcuna prosodia in soninia , come 

 si us6 nei versi o numeri mclrici , ma solo al numcro delle sillabc. Tali erano 

 quelli elie Salurnii c Fescennini cliianiaronsi , i quali in cerla guisa ricordano 

 i noslri. Ma die da codeslo sciollo , benche armonico vcrseggiare , sciollo e 

 int'omposlo del pari c nel licenzioso tenia e nella forma, dcrivassero Jc mo- 

 dernc rime, io slcnlo a crederlo; mollo ineno so indurmi a pensarc che cjuclle 

 fossero proprie della classica poesia greea e latina. Essa, che trovava il metro 

 nella sola disposizione delle parole , e con le regole metriche, oiid'era suseet- 

 tiva , creava un'armonia qual noi possiamo piii ammirare clic imilare , non 

 avcva mcstieri dclia nostra rima. Se tulora la troviamo in qualche verso greco 

 latino, o fra eraistichi di esso, ci apparc anzi una menda, uno scorso di pen- 

 na , un certo nalurale islinto , una bizzarra novila, ehe non una bellczza a 

 proposilo pcnsala (2). Queila coinbinazione di accenti silJabici c di dcsincnzc 

 siniili , adollala oggidi dai pocti d'ogni nazione , perclic mancano appunlo di 

 queli'arle melrica degli anlichi , non prcse piede nella poesia latina fuorche 

 quando ne principio a decadere 1' eleganza , come avverte 11 Tiraboschi (3). 

 Alcune cantiehc , aicuni inni della jirimiliva Chicsa furono messi in rima, non 

 per altro , clie per renderli piii acconci c piii ricordcvoli al volgo , medianle 

 le material! consonanze , a cui esso naturalmenlc inclina ; e basta il leggerli 

 per rimancnie convinti. Ma le rime latino, come anche dicoiio c I'Andros (4;, 

 e Viardol (51, non si trovano usate con frcqucnza , con ordino stabile e con 



(1) Vcdi A nliqiiltatcs Medii /Eoi ^ dissertalio quadragcsima , pag. 703; dove sono |nii<! 

 allegati i passi coirispunilenti dcgli altri duu. 



(2) " Era pioocllo dolla poesia melrica latina lo scliivarc lo dusinciizc siniili: » dico 

 Marzolo ne' suoi Monuiiienli slorici ^ rivelatt daW aiialhi dellu parula ; c allega 1' aulorKa 

 di Scrvio, die lalora biasiiiia quelle nell' Enciile. Vcdi (lag. S.jo. 



(3) Slorin della k'tleraluva ilalinna. Lib. IV, <'ap. IV. 



(4) DeWorigiiie ^ eve. T. I., pag. 306. 



(5) Hisloire dea Jrutjcs. el des Mures d' E^ipagne , T. II, pag. 19^2. 



