4U LE SOCIETA" S.VBINO-OSCIIE. 



lUUuralmcntc sorgcrc per si", il suo nomc romano c le allic magistraliirc pure 

 con nonic romano ponno csscrc indizio di un'inlUienza loniana, la (lualc era 

 slala gia graiulc in Italia prima ilclla gncrra socialc. 



Ni'l Cippo (r.\bclia inscriUo in lingna osca si ha un case pralico di alcunc 

 condizioni incriMiti ail'csistenza dcllc cilia oselio dclla Campania c del loro 

 dirilto se non inlornazionalc, alnicno pubblico Ira Ic cilia libcrc (1). II icnorc 

 di esso dopo IVsordio comincia coUa delerminazionc prinei|)ale clie il tempio 

 di Ercole snl confmc col suo tcrrilorio c co' suoi Irulli dcbba a|)parlenerc in 

 comunc ad anibcduc ic cilia di Abclla e di Noia;, chc la raccolla debb' esserc 

 probabiinuMUc procurata in comunc da anibcduc. Dopo una lacuna, il cui le- 

 norc non c piii riconoscibilc dai Irammcnli, segue la disposizione, die denlro 

 dei confini del lempio di Ercole niuno assegno di lerrcni per parte dclle due 

 citla debba aver valore, ma si lo possa al di la di questi confini, di maniera 

 ehe fin dove arriva il confine proprio nolano, il lerrcno asscgnalo, come e 

 asscgnalo, apparlcnga ai Nolani, c parimcnlc agli Abcllani quello denlro del 

 loro confinej ma denlro dei confini del lempio uiun Abellano ne Nolano possa 

 posscdere un lerrcno asscgnalo. II lesoro conservalo ncl tempio possa esserc 

 apcrto soltanto per delibcrazione comunc. Quello deposlovi da una parte, debba 

 csscrle rimesso dalTallra senza processo. II confine Ira Abclla c Nola da una 

 parlc e dall'allra dcbb'essere nninilo di lapidi terminali. 



Queste cillii compajono in qucslo documento come Stali di egual dirilto, coi 

 loro magislrali indigcni e col loro scnalo; esse hanno un tcsoro socialc, il quale 

 e conservalo in un lempio comune sopra lerreno neulrale, siccome la fcdera- 

 zione od alleanza dei Greci aveva il suo lesoro nella neulrale Delo, c le eillii 

 federate Spina e Cere lenevano il loro lesoro socialc nella lonlana Dcll'o. Que- 

 ste cilta slrinscro Ira loro traltali pubblici, per i quali il senato nomina o la 

 nominare ambasciatori; esse hanno un agro pubblico, del quale la divisionc 

 od il tramulamcnto in propriela privata e condizionalo, come in Roma, ad un 

 decreto del senato. Vi ha una somiglianza in quesla cosliluzione colla romana, 

 dove 1' animinislrazione degli affari cslcri c dclle finanze era atlribuila al 

 scnalo. 



L'ordinamento di quesle due cilta era egli la ordinaria nalurale indipen- 

 dcntc cosliluzione comune delle cilia ilaliche? Lo avrebbe poluto essere per 

 nalurali rapporli di cotcslc cittii: ma qui la comunanza di cosliluzione, se 

 c'era, pole essere slala cagionata anclic da una influenza estcrna. Quivi oc- 

 corre un senato opcrante come sovrano, cd il scnalo in Nola fu invcstito dai 



(1) .Momm., (hk. Slud.j p. 80. V. anclie Die unl. Dial, del nicdesiiuo. 



