41 



fattaiuki iiii(lcrs()kiiingar, hvilka Ni med eder vackra och 

 fruktbringande metod ärnar under nästa vinter utföra angå- 

 ende norrskenets elektriska natur på den finska polarstationen 

 i Sodankylä, om densamma ännu komme att fortl)estå ett 

 år. Jag kan endast säga att denna plan synes mig utarbe- 

 tad med stor omsorg och lofvar, om den utföres, förvisso 

 de intressantaste och vigtigaste resultat. För min del vet 

 jag knappast att tillfoga något, möjligen vore det en önskan 

 att vid ett af dessa försök alla spetsar garneras med små 

 luntor eller ljus, hvilka liktidigt antändas och verkan af den 

 såhinda förstärkta afledningen observeras. 



Sedan jag redan niundtligt meddelat eder huru mycket 

 jag i sakens intresse anser det önskvärdt att just Ni själf 

 fortsätter, uti det för dylika försök så gynnsamma Lappland, 

 edra följdrika observationer, hvilka förklarat norrskenets vä- 

 sende, l)ehöfver jag knappast upprepa detta här skriftligen. 

 Det iir att hoppas att Finlands Regering skall af alla krafter 

 understöda eder i detta sträfvande och icke vilja att denna 

 epokgörande upptäckt af en af landets söner blifver oafslutad 

 rller till och med genom fremmandeförfullständigad och slutförd. 



Jag är öfvertygad att min kollega i Vetenskaps-Akade- 

 mien. General von Gadolin skulle ansluta sig till min yttrade 

 mening om han icke just för några dagar sedan afrest till 

 utlandet f(ir att återställa sin helsa. 



Med försäkran om fullkomlig högaktning förblifver jag 

 eder tillgifne 



H. Wild. 



Telegram. Berlin den 17 April. 



Härvarande Fackmän önska samtligen på det mest trän- 

 gande sätt fortsättningen af edra utmärkta und(n'sökningar. 



Förster. 



