DI LUIGI BOSSI. l6l 



Nella Vita cli S.Leone, 1' apostolo deU'Armorica, che rimonta al IX 

 o al X secolo, si parla di uim gita siiio alle laiuh de' nohili, che proba- 

 bilinente era il passeggio loro , giacche in cjiiei tempi del regime feu- 

 dale pressoche tiittc le terre erano de' nobili , ed i iiohili aveano laiide 

 ill ogiii parte , ne alcana di esse avrebbe potato distinguersi con quel 

 nome. Continua lo scrittore medcsimo il suo racconto , e soggiugne 

 che terre erano quelle iion feriili ed abbandonate , terra infendis et 

 dcsirCa , priva per consegucnza di qualunquc iudizio di vegetazione. 

 In un aito do) 1145 si nominano le laude vicine ad un romitaggio, 

 il che comincia a dare una trista idea di quel suolo, e contigue alle 

 foreste , il che prova bastanteraente che dalle foreste si distinguevano 

 per la nudita loro. Non crescevano dunque alberi nellc lande , non 

 crescevano pruni , spini o altri cespugli , perche non si sarebbero con 

 tanta cura distinte dalle foreste e dalle selve ; non crescevano fclci . 

 perche si sarebbero dette felgariae \ non eriche , perche si sarebbero 

 nominate brughiere o ericeti ; non ginestre finalmente , perche in tal 

 caso sarebbero state indicate col nome di genesteria o genesieia , non 

 infrequente ne' diplonii de' bassi tempi , massime belgici o germanici. 



Solo in tempi piii recenti e dopo che gia si erano formate le lingue 

 moderne , sia che le lande si fussero col progresso del tempo miglio- 

 rate e rendute atte a favorire qualche principio di vegetazione , siq. 

 che il dominio o il dispotismo di una nuova lingua desse adito ad 

 abusare di quel nome , le suddette lande di Bordeaux furono tradotte 

 per foreste selvagge , prese in iscambio colle boscagiic, e con queste 

 confuse anche in un libro di vecchie consuetudiiii, nel -quale si parla 

 deir uso di mettere il fuoco, come mezzo forse di procurare la ferti- 

 lita, aux landes ou boscages. Siccorae per6 tutti i documenti anche del 

 XIV e XV secolo di Germania, d' Olanda e d'Inghilterra, quelli spe- 

 cialraente del Monasticon AngUcanum, nei quali spessissimo si nienzio- 

 nano le lande , cosrantemente ce le rappresentano sprovviste di qua- 

 luiique specie di piaiite ; quel parziale abuso del vocabolo non toglie 

 che la condizione delle lande diversissiraa non fosse da quella delle 

 brughiere, i.° perche quelle non erano se non vaste pianure, e queste 

 trovavansi anche ne' colli e ne' terreni montuosi ; 2.° perche in queste 



