72 niXL'USO GUI ERANO DF.STINATI I YETR( CON EPIGRAFI CUFICIIE, 



liidio nc adollnrono il peso oil in pnrlp anclic i lipi siiio dai primi tempi del- 

 IMiiipero (1). Cosi il iionie di ilcnan'ns. piii lardi usato dai Roinani stessi ad iii- 

 dieaie la monela d'oro in luogo di t]uclla d'argento, die aveva indiealo nelia 

 sua origine (2), era gia sino dai seeolo scsto dell' E. V. passalo nelia lingua Sans- 

 krit eolla nmlazione deU> in i (diiwr) . elie aeeusa, f^iusta Tossen'azione di 

 Jaequet, derivazione da Alessandria d'EgitIo, il cui dialetto greeo si fu (|uello che 

 gia antieamenle inlrodusse talc variazione delta dai graninialiei jolaeismo (3). 

 Per la stessa via gli Arabi lungo tenijio avanti Maonielto avevano rieevuto i nomi 

 deile nionete e dei pesi dai Greei e dai Romani. onde aU'epoea in eni inco- 

 niinciarono a enniare monela jjropria, adoltarono il jk'so delia monela romana 

 tforo inlrodotta da Costantino, conservandole insieme il nome di (?/««>•. Cosi ne 

 imitarono la divisionc in due, in trc (4) ed in qualtro parti. Quest' ultima si fu. 

 I'ome ho gia fatto osservare altrove, la piii usitata presso gli Arabi di Sieilia e 

 (li AlTriea. Essa pnrti) presso di lore il nome di robaj xij elic vale quarto (6)j ed 

 appo i Sieiliani quelle di Irir), elie eredo dcrivato da TeTavrtp!.!- (6). Ed infatti 

 il tari e sempre slato riputato il quarto del soldo d'oro (7), c sebbene assai mu- 

 talo dairanlieo valore, si ehiama tutlora rbnajjii, eioe quarto (8), dai Maltesi. 



come i soliU d'oro di Teoilosio, eioe grani parigini 81 , clio simo di .Milano Hit '/j, peso or- 

 ilinario dei soldi ili mediocre oonscrvaziono (vcdi Essni s/ir /(■< iiicdailL's di'.t Rui^ Perscs rfc 

 In ih/imsti:' Saxt(niiilf). Da cio apparc die le nionete d'oro pcrsiane dette .SV/i/.n, dcllc quali 

 lio fatio renno nelle Osservazioni preliniinari alio Moiietc ('(i/ivlie del Must'o di Milano. 

 pag. CXXVII. siille aiilorila delta Gcografia allribiiita ad Ehn Haiikal, e degli Aiti dei 

 Marliri oricniali., sono la meta dellc qui acecnnate. 



(1) Haoii. IWiitTTE, Aollce siir qnulqties medailk'S rjr.cqucs dc lu Badiiinio cl dc i'Jiide. 



(2) Vcdi Monde Cii/iche^ ec., pag. LX[. 



(3) Jacqiet nel Noiiv. Journal .'J ■fiat. , scptcinfjrc IH'tO. II conmicriio dellEgillo colli; 

 Indie si faccva antieamenle. come lia dimoslrato Gosseluin (f.a Geoiji-apliii' dc.f Gnxs aiialy- 

 <*(■). per I'intermedio degli Arabi, trasporlandosi le nierei altiaverso la penisola, mentrc i na- 

 vigatori non osavano avventnrarsi in alto mare oltrc il Capo Guardafiii. 



(4) Marsdev, Nawiini. Orient., Parte I. n." VII. 



(8) QuATBEMtRE, Mi'moires sur I'Efjyptej, tomo II, pag. Q97. Vedi anclie Makrisi, Dcscriz. 

 dvll' l-jjittu nell' Eslratto di De Sacv, M(I(J. vncijcl. 5." nii/iep, tomo I, 1797. pag. 07. 



(6) Erroneamcnte to si voile in vcee dcrivato da dirliem che non fii mai monela d'oro, 

 ma ben.si d'argento. Vedi Jottrn. .hint., 18'i6 mnrf., pag. 240. 



(7) Vedi Fisco, Dissert, sa di una monela del re fliici'/ieri delta Daentn. pag. 'i. 



(8) Vedi Vassalli, Lexi'ou Melitense. — Egli e pero vero olie Cedi-eno vuole die Niceforu 

 Foca fosse il primo a coniare i (piarli di soldo d'oro, allerandonc il valore , e die ne' inusei 

 non so die si conosoano di tali monele romanc, mentrc in vece le arabidic risalgono ad 

 nil' cpoea antcriorc al regno del noininalo imperatore hi/.anlino. In vece i Icrzi delta monel:i 

 d'oro, dclli lreiiic':^i_. sono frcqiicntissimi ncUe scric roiiianc. mentre quello qui sopra cilalo. 

 eililo da .Marsden, e il solo arabiro die in eonosea. 



