UN MOLTE DIPlNIUliE 1)1 SOGGETTI RELIGIOSI. 133 



(lonne airo ^oiy.f,'i^sv Btwpw-jat — clic riguarilavano da lonlano. fi bensi vero chc 

 San Giovanni in luogo delia greca cspressione a loiuje, porta irap« r'u ix^xjyh, 

 jiixta cr«cem .■ c'io nondimciio t- sciiiiire da supporsi iin inleivallo di mezzo Ira 

 il palibolo c le pic doiiiic; il (lualc intorvallo era einto dalla lurba dc' soldali 

 chc vi faccvano la guardia, aflinehe nessiino si altenlasse di distaccarne i corpi 

 de' giustiziati. II rapprcscntare poi la gran Madre in quella altiludinc di dcbo- 

 lezza c convulsivo abbatlimenlo, e cosa ben poco eonvenevolo alia di lei ce- 

 Icstiale rasscgnazione, alia dipinlura stessa clie ce nc porge Sant'Ambrogio (1), 

 la dove scrive ehe la medesima furjientibus viris^ stabat intrepida . . . . stabat 

 noil degeneri mater spectaculo , quw non mctuebat peremlorem. Pendebal in 

 cnice filius- mater se persecutor ibuf; offerehnt. 



Nolero per ullinio Parbilrio dai i)iltori iiilrodolto nella risurrezione di Nostro 

 Signorc. Dal racconto evangclieo e cosa affatlo semjjlicc il rilevare che Cristo 

 usci a nuova vita dal sepolcro ancora cliiuso dalla gran pictra ehe Giuseppe 

 d'Arimatca rotolo alia hocca di esso sepolcro , o sia del monumenlo scavato in 

 un masso; nello slesso niodo che Cristo entro a porle cliiuse, la dove trova- 

 vansi raccolti i discepoli, attesa la soltigliezza e penelrabilita propria de' corpi 

 gloriosi cd inimortali. Solo dopo il risorgimento del Salvatore vi fu gran tre- 

 muoto, c le guardic, prese da spavenlo, fuggirono; e lu TAngclo che, appres- 

 satosi (2), vollo sossopra la pictra^ oppure, secondo il greco, a::r/.i>).i5£ tov h'Bcv 

 atird tk; B^f.a; , rotolb ta pietra dall' apertu/ra del sepolcro , e si pose a sedere 

 soprn di esso. Nel che un allro abbaglio fu a ragione rimproverato (3) al Va- 

 sari, chc avanti la sepoltura dipinsc qualtro apostoli, i quali con divozionc 

 riguardano in alto il Salvatore risorto; pereiocche se qucsti fosse stato veduto 

 nel risorgerc a nuova vita, non accadeva poi che per comprovare la sua risur- 

 rezione cgii apparissc alia Maddalena, a Cepha. e a tutti gli apostoli insieme. 



Contento di averc addotti varj esenipj di sbagli piltorici contro la vcrila bi- 

 blica, non tocco, per una ragione di brevita, soggelli che potrei ricavarc da 

 altrc sloric, ma non si che io crcda di passar sotto silenzio una dipinlura che 

 piu singolarmente si oppone alia fede di antiche notizie ecclesiastiehe. Gli 

 arlisti sogliono rapprcscntare San Sebasliano in una fiorente giovinczza; forsc 

 Taspetlo di un corpo senile avrebbe reso men gradito il loro penncllo, e forse 

 sotto forme Icggiadre e robusle han credulo di mcglio esprimere la fermezza e 

 la virtu deiranimo: Gralior et pttlcro veiiicns in corpore virtui!. Ma la storia ci 



(1) De Institiilione Fmjinis, cap. VII. n." Ai), loui. II edit. Muui. J'aris, 16U0. 



(2) Mattii. , cap. XXVIII. 



C^) BonciiiM , // Bipuxd . lib. I. 



