DI SIMONE STRATICO. 2o3 



della voce riesce aspra e ruvida, o blanda e liscia, a misura die le 

 figure degli stessi volumi recauti le diverse sensazioni sono piu levi- 

 gati o pill aspii. 



Asperitas autem vocis fit ab asperitate 

 Prindpiorum , et item laevor Icevore creatur. 



Dove si nota che i primorJia e principia detti da Lucrezio delle voci 

 noil sono gia gli atonii iiidivisibiii , ma le loro coinbinazioni partico- 

 lari, die siccome formaiio le varieta di tiitti i corpi, cosi formano le 

 varieta delle voci. 



Si diffonde la voce e il suono nello spazio, e sino a tanto che i vo- 

 lurai recanti la sensazioiie della voce articolata si manteiigono iiidi- 

 sciolti , se ne riceve la sensazioiie distinta : se il tratto al quale e di- 

 retta 6 piu lungo di una certa misura, i volumi si disciolgono, e I'ar- 

 ticolazione si perde , cioe non giunge all' orecchio : nel tratto ancor 

 pill luiigo i volumi recanti la sensazione della particolare tempra 

 della voce si sfigurano , ne questa piu si discerne ; e finalmente nella 

 distanza ancor maggiore la voce stessa perisce. 



Ac , uhl non longum spatium est , unde ilia profecta 



Perveniat vox quoque necesse est , verbaque ipsa 



Plane exaudiri discernique articulatim : 



Sewat enim formaturam servatque Jiguram. 



At si interposicum spatium sit longius cequo 



Aera per muhuni confundi verba necesse est. 



Et conturbari vocem , dum transvolat auras. 



Ergo fit sonitum ut possis audire , neqiie hilum 



Internoscere verborum sententia quae sit: 



Usque adeo confusa venit vox inque pedita, 



E questa diffusione della voce si fa per tutte le direzioni dal luogo 

 del parlatore, producendo per comunicazione di moto niolti volumi 

 simili , ciascuno dei quali reca la stessa sensazione agli uditori posti 

 d'intorno, piix chiara pcr6 e piu distinta a quelli die non sono posti 

 lateralmente. 



