nil Giuseppe Bertoloni 



II Fornasini unitamente agli esemplari tlella pianta del Mo- 

 zambico mi maiido un pacchettino di lomenti, e di fo- 

 glidliiie col solo noine di Senna; da cio io deduco , che 

 sia la Senna adoporata in quel Inogo. Se la sna virtii 

 drastico-pnrgativa sia maggiore o minore di qiiella della 

 Senna alessandrina , non posso dirvelo ; la rjiiantita delle 

 fbglic , che ne ho avute e cosi poca , che non posso far- 

 ne esperimento. 



Iinprendo a dire dell' nitima pianta. II Cavaliere Fornasini 

 ilia sino dal 30 Iniilio del 1814- nella ricca spedizione di 

 oggetti natnrali fattami da Inhambane mi aveva mandato 

 la scorza die io vi presento insienie ad un pezzo di radi- 

 ce , ed a' rametti gnerniti soltanto in parte di foglie , rnen- 

 tre le altre giii si erano staccate, forse dnrante il viaggio , 

 ed il tntto segnato sotto il N. 21 della spedizione. La no- 

 ta poi corrispondente a questo iiumero portava quello che 

 qui vi trascrivo » N. 21 Scorza, radice, e pianta chiama- 

 » ta Ch'ihdca ( leggesi Sibdca ) nuovamente scojierta nella 

 » Baja di Lagoa ; io la credo China , o congenere. In 

 » quella Baja regna una malattia di gola endeniica , e 

 » mortale die si manifesta con una infiammazione e ve- 

 » seiche nella lingua ; i Caffri colla scorza di questa pian- 

 » ta ridotta in polvere , fregano fortemente la lingua si- 

 » no al sangue, applicano una forte dose internaniente , 

 » e la guarigione e sicura. » 



Appena io vidi questo medicinale ehhi desiderio di sapere 

 a quale specie appartenesse ; ma poiche nessun fiore e 

 nessun frutto me ne era stato mandato, rimanevo nella 

 impossibilita di conseguire I'intento; pero sin d' allora fui 

 certo che 1' albero non era una China , ne qualche cosa di 

 analogo, perche io ben conoscevo 1' abito delle Chine dal- 

 le varie specie , che se ne conservano nell' erbario di mio 

 padre , e che provengono dalla spedizione al Peru di Ruiz 

 e Pavon , non die dalla Cinchona criribea, che pochi anni 

 sono aveintno viva nell' orto botanico di questa Universi- 

 ta. Fui poi maggiormente voglioso di conoscere quest' al- 

 bero utUissinio nella mortale malattia di gola endemica, 

 come dice il Fornasini, nella Baja di Lagoa, perche i 



