276 Gaetano GiovANmr 



a cui il Velpeau , nel suo Articolo dell' Ectomia dello Scro- 

 to , riferisce il precetto tli Guplielino Saliceto (1) di rispar- 

 miare 1' organo prolificatore. Questi antichi cliiriirgi nella 

 generica denominazione di Ernia carnosa o di Sarcocele, 

 in cui i loro Maestri avcvano compiese alcune malattie del 

 testicolo ordinariaiixMite senza complicazione collo scroto (2) 

 tagliarono o consigliaiono di tagliare parti alterate dentro 

 di esso , ne piia o meno intesero in questo caso ed in que- 

 sto precetto della , cosi detta, caro adnata ad testes, pu- 

 re di Fabrizio d' Acquapendente , di Lanfranco, di Falop- 

 pia e di altri , che le membrane proprie del testicolo, e 

 segnatamente della vaginale , ingrossate, alterate, sporgen- 

 ti talvolta dalla ferita praticata [)er la cura dell' Ernia o 

 deir Idrocele. Grossi Sarcoceli, poi , nel significato oggi piu 



» toliini quod in earneni concrevit aiifereimis. Quod si posterior commissura car- 

 » ne fiierit obdiicla , iis quae ambiiiiit ipsaiii adeiiiplis, tesliculiim siimil cum 

 » ea excipiemus; quippe fieri nequit ut tesliciiliis sine liac pernianeal. Caeterurn 



» lopiii etc. elc. » Pauli ^T-ginelae. Oper. Lib. VI. Cap. LXUI. edit. 



Aldi 155i. 



(1) il Cliirurgo Piacenlino ciof nel primo Iraltalo della sua Opera, nell' Ar- 

 ticolo = De aegriludinibus tesliculoruin = Cap. CXCl. De ramice vel hernia 

 pag. 69 , dice n Signa raniicis carnosac sunt quod intra kisiini invenilur mani- 

 )) i'esta durilies non cedons taclui, separata a pelle lesliculorum ut res a folli- 

 « cnlo ct gravis ponderosa ». In fine , parlando della cura , cosi si esprirae : 

 » Cura raniicis cariiosae est ut excoriclnr carnnsilas a pellc ta^dculorum , scin- 

 « dendo ipsani pelleni cum rasorio : et tunc evellatur tola carnositas cum suis 

 » radicibiis secundum qnnd possiliile fticrit , ct poslea continiietiir pcllis cum su- 



» lura: et conl'ortelnr locus et consolidelur ut duclum est in Cyrugia u 



Nel secondo trallato = Cvrugia =■ Lib. I. = De Apostemalibus = Cap. LI. De 

 hernia a(|uopa , carnosa, et ventosa teslicniorum cart. 14.5 ripele )J . . . carnosac 

 )) signa sunt durilies , et quae longo tempore incepit, cum tangilur, comuuilcr to- 

 )) turn uiovctnr quod est inter testiculum et quod per tempns nullo modn minui- 

 » tur. Cura carnosac valde difiicilis et pericnlosa est, quare non cnratur nisi cum 

 )) inci5ione,et anlei|nani accedas ad incisioncni mollidca carnositatem per possi- 

 w bile cum olen de Spica el diaqnilon ad scrophulas. Facia niollificalione, scin- 

 » dalur cutis cum rasorio, et carnositatem qnanlam invenies removeas a teslicu- 

 )) lo , et si testiculus non fuerit laesus dimitte ipsuni , ct si laesus fuerit extrahe 

 )» ipsum cum carnosilate , quare si rcmaneret corruniperet alium el non solida- 

 » rctnr. Post c\lractionem carnosilalis sive extraliatur tcsticidus sive non , sua- 



» tur pcllis incisa bene et snbliliter et supra suturam ponalur pulvis m 



Magistri Gnlielmi Placentini , Snmma curationis et conservationis , etc. etc. Ve- 

 nct. per lioneluni Localellum I.jO'2. 



(i) V. I. Pliilipp. Itigrassiae, de Tumoribus praetcr naturam. T. 1. pag. 23^, 

 2.35 Neapoli 1553. 



