De IXSIDENTIA MAIIIS ETC. 389 



Diu palatum est vocabuluin y^egyptus signijicare terrain 

 ^egyplij at diu item constat inter eruilitos , nil aliud Ho- 

 meruin hoc vocabulo intellexisse quam JSiluin .... Jlic 

 itaque , ( pcigit ille) «o« agitur de intervallo insulae Pha- 

 ros a terra continenti , vcruin ah ostiis JSiliacis propc Ca- 

 nopum: quod intervullum scplem ant oclo ad sumnnim leu- 

 cas jnctilur , idque satis proUalur convenire cuin navigatio- 

 ne unius diei , ct unius noctis , quam Menclaus , prisons ille 

 percgrinator, explevit. •= 



At in explicationem liujusmodi , saltern qua respicit inter- 

 valluni Pharos a terra continenti, Plinius insurgit verbis alibi 

 a me rccitatis = Congesta major pars yfegjpti a JYi/o ; in 

 quant a P/iaro insula noctis et diei cursum Juissc Ilomero 

 credimus (1);<juae aperte probant Plinium baud aliter acce- 

 pisse voeem /legyptus , ac ab Homero accipiatur. Videtur 

 item insuigerc Strabo, qui de versu Homerico loquens, ait 

 = Tunc diurnae navigationis spatio Pharuni a continente 

 fuisse dissitam = (2) Cum quibus stat sensus unanimis eo- 

 rum ferme omnium , qui cum velint Delta sub mare latuisse, 

 magnum intcrponunt spatium inter Pharos et terram Aegypti 

 conspicuam, sicque quodammodo facilem germanamcp^ie Ho- 

 meri intcrpretationem sub oculos ponunt. At csto pro caete- 

 ris testiljus celeberrimus ille litterarum graecarum antecessor 

 Letromiius, qui affirmare non dubitat ex omnibus Odysseae 

 locis simul collatis certo coUigi posse Homerum non de Ni- 

 le, scd de regione ipsa, aut terra continenti eo in carmine 

 sermonem habere. 



Verum non diutius in liujusmodi <lisputatione immoran- 

 dum, quam millius ferme momenti in rem nostram censeo: 

 siquidem cum semel nostra in hvpotesi statuerimus mare ad 

 medios usque montes Mempheos olim pervenisse, idem omni- 

 no est ab insula Pharos ad terram Aegypti pergere, ac ab ea- 

 dem insula pergere ad Nilum,cujus ostia in Aegvpto ipsa illuc 

 patebant. Make Brun tamen, et Desdouits alio rem modo 



(1) lib. II. cap. 83. 



(2) 1. 1. p. 37. 



