L' ATTL'ALE COISDIZIONE DEL PO , ECC. 17 



concerncnli il tcrritorio e la cillii di Ferrara, cio clic finora non ho polulo fare, 

 altcsc Ic occupazioni del niio uflicio. Ora avcndomi cgll trasmcssa una IcUera 

 del cliiarisslmo ispcUorc gcnerale signor Minard, gii profcssorc di coslruzioni 

 presso la Scuola de' ponll c stradc, ove a nomc dcgll ingegneri di Francia mi 

 raccomanda di niantcncre la mia promcssa per iin oggclto clic essi desidc- 

 rano di vcderc chiarito, e sul quale havvi non lievc discrepanza d' opinion! (4), 

 mi sono accinlo, non solo a raccoglicre le nolizic di fallo ricliicste, ma a coor- 

 dinarlc cziandio cd accompagnarlc con qualchc considcrazionc clie valga a 

 dimoslrarc la verila senza preoccupazionc di sorla. 



Siccome la quistionc risguarda non solo il Po, ma anche I'Adige, non sara 

 inutile prcmcUcre aleuni ccnni inlorno ai principali cangiamenti cui soggiacque 

 il corso di enlrambi, anche a rcUificazionc di qualche incsallczza chc ho po- 

 tulo scorgere circa ai falti da me csposti nclie Mcmoric pubblicalc, nicrce I'c- 

 same di piu recenti carle c di documcnti i quali m'crano dapprima ignoli. 



(4) AI line (li far conoscerc quanio intcressc si prcnda in Francia per talc qiieslione. 

 trovo opporliino di dare comunicazione della originate letlera del signor Minard. 

 .4 M.' DuHiiujarlen iiicjcnicur en chef (ks poiils ct iliamsces. 



Paris . SO srptembre lOfil. 



" Monsieur ct Caniarade. 



>i Qiioiqiie en relraile , je m'occupc loujours, de loin il est vrai , des diverses parlies de 

 »• noire art, ut jc viens, en consequence de mcs desirs el de I'espece de proinesse de 

 n M' I.ombardini, qui voiis :>nnonfait du profil qu'il faisait prendre en Iravers du Po vis-a-vis 

 '• deFerrare, \ous deniander si vousavez ce prolil , et quelle est en delinilive la liauleur des 

 >' eaiix basses et liaules du fleuve par rapport auxniaisonsde celte ^ille. II y a, vouzsavez, 

 >• uno grande conlroverse sur ee point, et I'article que vous a\ez fail inserer dans nos Aiinales 

 >• I scnicslre 18't7 , page fift-l'iB, seinblait devoir (rancher la question; nials au moment 

 '■ oil Ton croit voire arri\er la prcuvc conlraire aux declarations de Prony et Cuvier, que 

 « I'eau du Po est an niveau du jiroiiier vUrje des maisons de Ferrarc, on se voit dccu par 

 •X le manque de production de pieces concliiantes. M' Lonibardini vous les promit, vous a-t-il 

 r lenu parole? S'il vous les a adressees, auriez vous la complaisance de me les comrauniquer? 

 n Tel est le but de cellc letlre-ci. 



>• ^"aJaut plus qualite pour correspondre franc de port avec les ingenlcurs, jc vous ccrit 

 »> dii'ectemenl, et vous pouvez me repondre de mcme. Mais si vous aviez a m'adresser quel- 

 >• qucs desseins volumincux , vous pourrez le faire pour I'inlermediaire de M' Scliwilgue. 



V Dans Ic c<is oil M' Lonibardini vous aurait oublie, il me scmble que la chose vaut la 

 •• peine de lui rappeler sa promesse en lul faisant connaltre linterct que nos ingenieiirs 

 K |)rcnncnt ii la question , et ellectivement on voit rien d'im|)ossible ii un resultat qui serait 

 " comuiun a cclui auquel parail croire M' Lonibardini pour quelqucs points des rives de 

 " I'Adige, et a cclui que vous a affiriue M' Palcocapa de Vcnise pour le IJrcula. — Je \ous 

 >> renouvelle I'assurance de tons mcs sentiments de consideration et d alTcclion. 



n Cll. Ml.WRD 



» Inspecteur gen. des ponis et chaussecs en retraite. » 

 Vol. IV. 3 



