224 CENNI STORICI 



Fin qui delle origini e dcllc viccnde dei Sannili e dcUc loro propagazioni: 

 ma dci Sabini, dondc qucUi proccderono, c dl allri popoli siccomc i Marsi , i 

 Pcligni. i Marrucini cd i Veslini, i quail dal Nichulir per distinzionc dci primi 

 sono cliianiali Sai)elli (I), o poi dci Volsci, degii Erniei, dogli Equi, si lianno 

 assai scarsc nolizic fuori dci loro rapporli con Roma e del primo movi- 

 mcuto sabino-casco sopra i Siculi di gia acccnnato. TuUavolta circa alle 

 origini in quanto agli Erniei si aiTcrma dagli scritlori chc apparlcncsscro 

 alia slirpc sabina (2) ; ma circa ai Volsci vi ha diffcrcnza di opinionc. II 

 Lcpsius pone la tavola di Velletri (3) fra le iscrizioni oschc , alTcrmando 

 chc la lingua scnza dubbio ^ osca, scbbcne non si abbia qui il dialctlo cam- 

 pano. Egli soggiungc chc la tavola e dci Volsci, popolo di stirpe osca, c chc il 

 monunicnlo cd il magistrato osco Medix e in cssa commemorato. 11 dialctlo 

 sembra accordarsi colla situazione geografica dei Volsci in queslo, che qui si 

 scorgc maggior somiglianza colla lingua umbrica che non ncUc iscrizioni della 

 Campania. Di poi cgli fa confronto fra alquante parole di qucsta tavola con 

 altrcttantc di somigliante suono dcllc Eugubinc; e fa anche Tosscrvazione, chc 

 alcune lellere, siccome la z, che sono propric deH'alfabeto osco, non si trovano 

 in questa iscrizione. Soggiungc pero altre poche parole che consuonano col- 

 I'osco campano, cd avvcrtc che vi manca il rotacismo umbrico. Cio nonostantc 

 le osservazioni fatte di sopra levano piultosto autorita alia sua asscrzione che 

 cotesta tavola sia di lingua osca , che non ve ne aggiungano. fi da avvertirsi 

 ancora che un anlico poeta presso Feslo (4) dice osce et volsce fabulantur 

 nam latine nesciunt; la quale distinzionc di nomi significa diffcrcnza di lin- 

 guaggi. 



Ma il Mommsen fa osservare (5) che niuno autore antico attribui mai il 

 linguaggio osco ai Volsci , e poscia ne' suoi dialetti della bassa Italia (6) 



(1) Mommsen negli Jnnali dell'Istitttlo , ecc. 1846 , p. 88. 



ii] Hernici tJHsdeni vsxe generis cum Sabini.'! ex Fcsto nc Servio coltifjo. Cluverius, 

 Itnlin antiqua, pag. 979. Herna : Focc di liugxia sabina c mnrsica. Serv. Aen. Vil , 684: 

 Sabinorum linrfua saxa herna vocantur. Quidam dux magnus sabinos dc sitii lucis eliciiil 

 el Imbitare scDim ficit saxosis m montibus. Unde dicti sunt (Hernica luca el populi ). 

 Hemic! : Jnlerpr. Feron. ad Firg. Aen. Vil, 684: eliam Marsi lingua sua saxa hernas 

 vocant. Paul, pag. 100. Hernici dicti a suxis, quae Marsi herna dininl. 



(3) Imiript. tnnbr. et osccBj pag. 81. 



(4) Neukirch: De fabula togata. Lips., 1833, pag. 129. 

 (8) JSarhtritgc, pag. 87, 88. 



(6) Die unterital. Dial.., pag. 319 e segg. 



