LA STRUCTURE DES LOBES OPTIQUES 15 



Toutes ces cellules sont abondamment pourvues de prolongements proto- 

 plasmatiques richement ramifiés. Les plus épais et les plus importants 

 d'entre eux naissent toujours du côté externe, traversent la couche moyenne 

 en émettant quelques branches collatérales, pour se terminer par des ar- 

 borisations complexes à tous les niveaux de la couche supei^ficielle jusque 

 immédiatement en dessous de la zone des fibres nerveuses périphériques. 



Cette couche des fibres rétiniennes est donc l'endroit où les éléments 

 nerveux de la rétine rencontrent les éléments nerveux du cerveau moj'en. 

 Les éléments de la rétine y envoient leur prolongement cylindraxil, les 

 éléments des lobes optiques leurs prolongements pi'otoplasmatiqucs. Les 

 deux espèces de prolongements se terminent dans cette zone par des arbo- 

 risations libres qui s'enveloppent l'une l'autre, se mêlent intimement, s'en- 

 lacent par leur ramilles terminales, de façon à établir entre eux des contacts 

 multiples, tout en restant libres et indépendants les uns des autres. C'est 

 ce que montrent en toute évidence un grand nombre de nos figures et 

 notamment les fig. 1, 2. 3 5, 6, 7, 10, 11. 12 et 13. 



Ce contact est le seul rapport intime qui existe entre les éléments ner- 

 veux de la rétine et ceux du lobe; nous devons en conclure nécessairement 

 que c'est par ce contact seul que les éléments rétiniens influent les éléments 

 optiques. La transmission nerveuse ne se fait donc pas par continuité, 

 mais par contiguïté, aussi bien dans les lobes optiques que dans les autres 

 parties de l'axe cérébro-spinal. 



De plus, les ramifications terminales des fibres rétiniennes ne viennent 

 nulle part en contact avec le corps des cellules nerveuses de la couche 

 moyenne, ni avec leurs prolongements cylindraxils qui vont devenir les 

 fibres optiques centrales. Ainsi, c'est par leurs prolongements protoplasma- 

 tiques qu'ils reçoivent l'ébranlement nerveux et le transmettent au prolon^ 

 gement cylindraxil. Les prolongements protoplasmatiques doivent donc 

 être de nature nerveuse et ne peuvent en aucune façon avoir exchisivenient 

 pour fonction la nutrition des éléments nerveux. 



L'ébranlement nerveux venant des cellules ganglionnaires de la ré- 

 tine suit dans les fibres du nerf optique une direction celliilifuge, pour 

 arriver aux éléments du toit optique. Transmis aux ramifications ter- 

 minales des prolongements protoplasmatiques des cellules nerveuses 

 optiques, il suit dans ceux-ci une direction celhtlipête, pour arriver au corps 

 cellulaire et, de là, se réfléchir sur le prolongement cylindraxil, où il 

 suivra de nouveau une direction cellulifuge. Cette disposition anatomique 



