I30 A. VAN GEHUCHTEN 



avant et, arrivées sur la face interne du. cordon latéral, elles se bifurquent 

 en branches ascendante et descendante. Dans la moelle épinière de Tropi- 

 donoiiis, nous trouvons donc cette disposition tout à fait remarquable, 

 qu'une partie des fibres radiculaires postérieures n'entrent pas dans le cor- 

 don postérieur, mais bien dans le cordon latéral, et y deviennent fibres con- 

 stitutives de la partie interne de ce cordon, fig. 1. Une autre particularité 

 importante de la moelle de Tropidonotus, c'est que les fibres de ce faisceau 

 externe, devenues fibres longitudinales du cordon latéral, émettent, pen- 

 dant leur trajet ascendant et descendant dans la moelle, des collatérales 

 courtes se ramifiant dans les parties voisines de la substance grise et des 

 collatérales longues qui se dirigent en avant, en suivant la limite de la 

 substance blanche et de la substance grise, pour venir s'épanouir et se 

 terminer dans la zone la plus périphérique de la corne antérieure entre les 

 cellules radiculaires motrices. Les collatérales réflexo-motrices de Cajal 

 proviennent donc, dans la moelle de Tropidonotus, des fibres radiculaires 

 du faisceau externe, contrairement à ce qui existe dans la moelle épinière 

 des oiseaux et des mammifères. Ces collatérales réflexo-motrices man- 

 quent totalement aux fibres du faisceau interne, ainsi que nous le verrons 

 bientôt. 



Cette disposition particulière des fibres du faisceau externe ne semble 

 pas appartenir en propre à la moelle épinière de Tropidonotus. Dans un 

 travail déjà ancien, publié en 1864, sur la moelle épinière de Vipera beriis, 

 Grimm(i) signale également le fait que les fibres radiculaires du faisceau 

 externe pénètrent jusque dans la partie interne du cordon latéral qu'il 

 désigne sous le nom de Substantia spongiosa; et, chose remarquable, il 

 décrit également l'existence de fibres à direction antéro-postérieure situées 

 sur la face latérale de la corne antérieure, à la limite de la substance blanche 

 et de la substance grise : " Bemerkenswerth sind noch ^, dit-il (2), « die an 

 « der unteren Hâlfte der grauen Massen lângs der ausseren Peripherie hin- 

 « ziehenden Fasern, welche sich theils nach aussen in die weisse Substanz 

 « wenden, wo sie oft bis zu der ausseren Peripherie zu verfolgen sind, 

 " ôfters aber fruher verschwinden, theils bis in die Substantia spongiosa 

 « verlaufen und wahrscheinlich mit den Fasern der dritten Portion der 

 « oberen Wurzel zusammen y. Il est évident pour nous, en présence des 



(i) Grimm : Ein Beitrag ^ur Ketiiitniss vom Dau des Rûckenmarkes voit Vipera berus Lin. 

 Archiv f. Anat, uud Phys., 1S64, pp. 5o2-5ii. 

 (2) Grimm : Lo:. cit., p. 5io. 



