LA REPRODUCTION CHEZ LES LOCUSTIENS ET LES GRILLONIENS il 



ni description, ni dessin de cette glande. Hegetschweiler l'a représentée 

 assez bien dans un dessin emprunté au Gryllits grossiis, mais dans ce dessin 

 figure une autre glande s'ouvrant dans le vagin, que je n'ai pas trouvée « 

 (p. 249). 



Dans une monographie assez complète, Berlese (81) a réuni bon nom- 

 bre de détails concernant l'anatomie du Grillon champêtre ; voici ceux qui 

 ont trait à l'appareil femelle interne. 



A quelques notions sommaires sur les ovaires et les œufs, fait suite la 

 description de l'oviducte : 



r: L'ovidotto é un tubo cilindrico, che corre dalla base dell' ovario, fino 

 al punto, dove si fonde coU' opposto. Questa fusione avviene nel settimo 

 segmento, assai presso l'ovopositore. Il tubo comune pénétra poi nel foro 

 che esiste fra il filetto superiore e l'inferiore « (p. 72). 



- La vescicola séminale (fig. 1 c.) si compone del condotto séminale e 

 délia vescicola. Il condotto [b) séminale è un tubo sottilissimo, lungo do- 

 dici millimetri circa, tutto aggomitolato su se stesso, che ail' estremità porta 

 la vescicola. Questa è reniforme assomiglia ad un fagiuolo, ed è unita al 

 condotto, precisamente cola, dove esisterebbe l'embrione di questo légume 

 (ibid.). 



„ Nella vesichetta séminale, il condotto ha la struttura dell' ovidotto, 

 ma la vescicola séminale présenta struttura più curiosa. La sua tunica 

 esterna è costituita da (fig. 6) fibre muscolari parallèle, circolari e lon- 

 gitudinale La membrana interna porta numerosissimi peli conici, e mobili, 

 di una piccolezza incredibile, sembrano tanti cigli (fig. 5) " (p. 72-73). 



Le dessin que donne Beklese à l'appui de sa description, PI. l'y, 

 fig. I, représente un des ovaires et les deux oviductes. Au point où ces 

 derniers s'unissent sur la ligne médiane, est implanté le conduit du récep- 

 tacle séminal; il n'est question des glandes appendiculaires ni dans le texte, 

 ni dans la figure (1). 



L'année suivante (82), l'éminent professeur publiait ses recherches sur 

 les organes génitaux des Orthoptères ; les données relatives aux Grilloniens 

 occupent dans ce travail une place importante et complètent sur plus d'un 

 point les acquisitions déjà faites. 



(i) L'auteur a fait dans la planche III, fit;. 17, un dessin des organes mâles à peu près 

 identique à celui que l'on vient de décrire: on sait cependant qu'il existe une différence notable 

 entre les appareils génitau.\ internes des dcu-x sexes. Berlese lui-même a d'ailleurs représenté les 

 organes mâles du Gryllus campestris d'une façon tout autre dans son Traité sur les Insectes (G/; 

 Insetti, I, p. 853, fig. 1089). 



