42 p. CAPPE de BAILLON 



La valvule dorsale droite, fig. 17, vs, se prolonge à l'intérieur par 

 deux branches. L'une inférieure, a^, a la largeur de la lamelle; elle est com- 

 primée latéralement et se termine par un bord aminci, visiblement destiné 

 à recevoir l'insertion d'un faisceau musculaire. L'autre, al, est ascendante 

 et de plus, fig. 18, al, rejetée en dehors de l'axe du corps. Elle est relative- 

 ment peu épaisse, mais sa surface bombée lui assure une grande résistance. 



L'ensemble formé par les deux branches est rigide; cependant, à l'en- 

 droit de leur union avec la valvule, la chitine est moins ferme qu'ailleurs et 

 se prête à une légère déformation. 



Enfin, dans l'angle dessiné par les deux branches, une articulation, d, 

 relie la valvule supérieure à l'apodème a^. 



Les deux lamelles dorsales ne se touchent pas, fig. 18, vs, mais sont 

 réunies à la base, ainsi que l'ont fait remarquer bon nombre d'auteurs, par 

 une pièce triangulaire dont l'extrémité libre constitue l'apophyse médiane, 

 am, et, en avant, par l'apophyse transverse, at. 



L'union de l'apophyse médiane avec la valvule se fait suivant une ligne 

 orientée dans un plan vertical, si bien que les mouvements de cette pièce 

 sont nécessairement limités; l'articulation de l'apophyse transverse avec la 

 branche a^ au point /"est, au contraire, très mobile. 



La valvule ventrale, fig. i7, vi, a le bord inférieur libre et faiblement 

 chitinisé; son bord supérieur, plus épais, supporte seul tout l'effort. Il est 

 fixé à l'un des angles d'une pièce intermédiaire, cc'd (" valvifer^ Crampton, 

 Walker; r- pileolus " Chopard) (i), qui semble prolonger la valvule infé- 

 rieure à l'intérieur du corps et se divise en deux branches divergentes 

 comparables à celles qui terminent la valvule dorsale; mais au lieu d'être 

 largement soudée, comme la dorsale, avec la base de la fourche formée 

 par les deux branches, la valvule ventrale présente, à cet endroit, un point 

 d'articulation, d , d'une mobilité remarquable. Dans la fig. i7, l'articulation 

 est en partie cachée par la pièce «, ; elle est vue par transparence dans la 

 fig. 18. Il faut, pour la voir à découvert, examiner la valvule par la face 

 extérieure, après avoir, au préalable, relevé la plaque sous-génitale (2). 



(i) Pour Walker (19) cette pièce est une dépendance du neuvième sternite (1. c , p. zyS); 

 Chopard (20), au contraire, en fait une partie du huitième (1. c, p. 69). 



(a) La pièce intermédiaire ici décrite est l'homologue de la pièce intermédiaire décrite chez les 

 Locustiens. Crampton (17), qui désigne cette pièce sous le nom expressif de « valvifer » chez VOecanlhus, 

 la dénomme « basivalvula » (p. 236) ou « basai sclerite of valve of ovipositor » (ibid.) chez le Paranabrus. 

 Dans les deux groupes, Locustiens et Grilloniens, la pièce intermédiaire s'articule avec la base de 

 l'acrotera'itc du neuvième sc"ment. 



