104 



P. CAPPE de BAILLON 



examinant l'organe. Il attire l'attention sur la saillie que forment les fibres 

 déchirées sur le bord intérieur du trou, mentionne l'érosion préalable de 

 l'épiderme et revient enfin à la pondeuse. 



V Elle a traversé la partie fibreuse de la tige; la voilà arrivée à la partie 

 celluleuse. Dégainant alors son oviducte corné, qui est terminé en fer de 

 lance, elle pratique dans ce tissu moins résistant une cellule non oblique, 

 mais verticale de trois à quatre millimètres de longueur et y loge un œuf - 

 (ibid ). 



On sait ce qu'il faut penser de - l'oviducte corné - et - terminé en fer 

 de lance -; l'action de l'organe à l'intérieur de la tige n'est pas moins fan- 

 taisiste. 



Girard (76) s'est visiblement inspiré de Perris. Il emploie les termes 

 mêmes dont s'est servi son prédécesseur et n'apporte aucun détail nouveau. 



La description détaillée et comi)lète de la [lonte des Oecanthidcs est due 

 à la plume de Scudder (94); elle a trait à VOecanihtis Jiirciis. L'Insecte vient 

 d'achever le travail préliminaire des mandibules; il se prépare à enfoncer 

 son ovipositeur dans la tige : " Then, bringing both hind tarsi forward to 

 their utmost so as to approach the head, the body, without moving the 

 hind tarsi, is extended forward until hind femora and tibiae are at right 

 angles, the ovipositor is placed at the angle the eggs will subsequently hâve 

 in the stem and its point is then exactly at the centre of the bitten portion. 

 "While the legs now clasp the stem tighly, the ovipositor is worked with 

 a slio-ht upward and downward movement and the body at the same time 

 swayed gently from side to side " (p. 4-5). 



Laissant de côté tout ce qui dans la ponte de VOccaulhus fasciatus échap- 

 pait à l'observation, Hancock (06), en s'en tenant aux seuls faits, a donné, 

 sur l'enfoncement de l'ovipositeur, des indications précises; elles peuvent 

 être rapprochées avec intérêt de celles qui précèdent. 



Le travail des mandibules achevé, la femelle procède comme il suit : 

 moving her ovipositor under her body at nearly a right angle, she pla- 

 ces the tip into this superficial abrasion and immediately proceeds to drill 

 a hole. The drilling is accomplished by rotating the ovipositor while keeping 

 the end, which is provided with a dentate ras[\ firmly [)ressed against the 

 stem. The abdomen, which she turns from side to side, takes an active part 

 in this procédure, acting as upon a pivot and at times covering about forty 

 denrées in thèse movements. The ovipositor is soon passed thiough the 

 tough external covering and finally penetrating deeper and deeper into the 



