LA REPRODUCTION CHEZ LES LOCUSTIENS ET LES GRILLONIENS 



123 



Il n'est pas difficile de comprendre que toute déformation du rectangle, 

 dans le sens de la hauteur, aura son contre coup sur les lames de l'oviposi- 

 teur qui y sont fixées. L'oscillation su,r place de l'apophyse transverse, at. 



ai 



act 



al 



FiG. X. GryUus domcstkus Ç . Vuo dorsale des pièces chitinisccs de l'armature génitale. — 

 flt, "3, apodèmes: — am, apophyse médiane; — at, apophyse transverse; — e. f, points d'articu- 

 lation des valvules supérieures, vs, avec l'apophyse transversc; — ^, h, points d'articulation des 

 valvules supérieures avec l'apophyse médiane. Les autres lettres, comme dans la Fiti. IX. (Sché- 

 matique.) 



a pour conséquence forcée le déplacement du point / et du point e; mais 

 comme une barre rigide relie les point/'et A, e et g, la base intérieure du 

 rectangle, gli, suivra, dans ses oscillations, l'apophyse transverse, t?/, entraî- 

 nant dans ce mouvement les deux lames de l'ovipositeur. Le même résultat 

 serait obtenu si la première impulsion était donnée à la base de l'apophyse 

 médiane, aiu; dans ce cas, ce serait à l'apophyse transverse à suivre les dé- 

 placements de l'apophyse médiane. C'est ainsi que les choses se passent 

 dans la réalité, sous l'influence des contractions musculaires. 



Le faisceau s, fig. 21, qui unit l'apophyse médiane, am, aux crêtes laté- 

 rales 4 du présent dessin, sollicite la pointe de l'apophyse médiane tantôt 

 à droite, tantôt à gauche; son action, représentée par les deux flèches hori- 

 zontales, a directement pour effet de faire osciller la base du rectangle, gh; 



16 



