LA FIGURE ACHROMATIQUE ET LA PLAQUE CELLULAIRE ayS 



contre nous n'avons pas pu décider non plus si l'aspect granuleux du cyto- 

 plasme était dû à des granules isolés ou à des chondriocontes. 



Mais les images obtenues dans l'examen ^ in vivo " de cellules de 5o à 

 80 ;j. d'épaisseur manquent trop de netteté pour que l'on puisse espérer en 

 résoudre tous les détails. 



S'ils n'ont pas été vus par nous, les chondriocontes ont été observés 

 par divers auteurs, entre autres par Lewitski dans les microsporocytes 

 d'Aspai-agiis officiualis et par Oettinger (09) dans les spermatocytes I et II 

 de Pachyiulius variiis. 



Or ces mêmes objets conservés par les fixateurs ordinaires ne mon- 

 traient pas trace de matériel mitochondrial. Cela suffit pour rendre sujets à 

 caution les aspects fournis par des fixations qui altèrent certainement un 

 élément figuré du cytoplasme. 



Au total donc il semble que les aspects fournis par le Benda sont en- 

 core ceux qui s'harmonisent le mieux avec les données de l'observation 

 directe, si incomplètes que celles-ci puissent être. 



Un raisonnement indirect, non moins probant, nous amène d'ailleurs à 

 conclure également à la supériorité de la fixation de Benda sur celles de 

 Flemming et de BouiN. 



Il est malaisé, si l'on admet comme naturelles les fixations de Bouin 

 ou de Flemming, de rendre compte des chondriocontes qui apparaissent avec 

 la fixation de Benda; mais il est très facile de ramener les aspects du Flem- 

 ming et du Bouin à ceux que montre le Benda en admettant une altération 

 plus ou moins avancée des chondriosomes qui s'anastomosent, se fragmen- 

 tent et collaborent, — soit comme tels, soit en fournissant des substances coa- 

 gulables ou colorables, — avec le fond du protoplasme pour fournir des 

 aspects où il est bien difficile de discriminer les structures naturelles d'avec 

 les ■^ artefacts -. 



Une objection à cette manière de voir pourrait être tirée du fait que les 

 préparations provenant du matériel fixé deux jours seulement par la liqueur 

 de Benda, présentent des aspects peu différents de ceux que montrent les 

 préparations au Flemming et au Bouin. 



Nous reconnaissons aisément que dans ce cas l'altération ne peut être 

 attribuée à l'influence de l'acide acétique; mais nous avons toute raison de 

 croire qu'elle est due aux alcools de conservation et aux divers réactifs em- 

 ployés pour l'enrobage. 



Pour que l'action des fixateurs soit efficace, il faut non seulement qu'ils 



