^ p 2 The fourth Booke of 



r 



burne bcfojc tbeir imager 



8 2Do t^fe toe ma^ iotne t^af Canej, tuljerof t^cp maSe fagar 



in ttje planus of Canarc,anD0lfetDl)ere, 



5? 3i5rtiBes ttjcfe fojteje^ tt)ere is another aromaf icaU anDftoerfe 



fmelUrtg feinDjtjnbnotoen in tW rounfrep, 



^ ThepUce. 



sn^c common Heeue oj fpiergroUjet!) in ffanoing toaf ertf, anD 

 on t^c cDgcs anD bo jDcrs of r iuers* 



J^ 7^* names, 



' %\^\& plant is callcb ini^rffihc Hd\^!.\n%dXu\t Hamndo, oj 



ArundOjf Calamus: in if rent!) €anne,tii%pfeaH:in)^i^\i'S>m(^ 



Hojl):in bafe aimaine Hict : in CngliO^ , common ^ole Heeue, 

 ^pter,o^ Cane UecOc* 



1 2Dt)efirff htn!) is calleu »«TOf.Naftus,of tljis Um in times pallE 



tl^e^ matie arrotjoes anb Dartcs* 



2 SCtie fcconb feino is cato'cso.*t"f«!^'^'^A.rundo foemina, tbis feint) 

 Bib ferue to make tongs foj pipes, O^aulmcs ojtrumpets. 



3 ffibc tbirUe is calico <rve'»«f,Syringias, Fiftularis, of tubicb 



i^^z^ mafee pipes ano flutes. 



4 MitbtbcfourtbmenoiDl]Djiteintimespaff,ast^ei!Oonotii 



t)fe to DO iDitb pens and quils of cert aine birDS, tbe toljirb foj tbe 

 feme purpofetoere nameb Calami. 



y SDbefift htnO is calD c^oy«|,Donaxj <y<x=stwf «wrf /o^Arundo Cypn'a, 



6 nt (ijrt,hi[)ic|) is our common CaneraDe,ts calieo in CDreelie 



iut^=t^s<ff<t:yftmc,ttiattsto fat? in llatine, Arundo vallatoria,anb A- 

 rundo vaIiaris,ano Arundo fepicularis : inCnglilbCanereebe, 



pole K0eDe,&pter,ano t^e H^be o; Cane of tbe balfe?. 



7 %^e feauentf) tscalica ^t^!^*//^ /v«if, ano Arundo Indica , in 



if rcncb Ca»w .- in bafe ZUmim , 3$ict ban Blnbicn, anb of fome 

 4lfo,Hietban ^paengien.nn€ngtif^ ^panii^ Canes^o^ 3Enbian 



« Cfjc fngar Cane , bat^ none otbcr particular name , but as 



mm\iO note callit Arundo faccarara,o^ Arundo facchari,tbat iS 



to fep mtlSngliHb f«gar rabe, o^ fugar cane : in jf rencb ^^"^ ^ 



yi«-£r/.- inS>Otttb&avc!ter Hiet. 



^ jSDbe 0romaticaf anu f Uicet cane, is c alleD in ^mh '(s^t^^ *^' 



^«rtfM.-: in llatine Calamus odorarus. Calamus Aromatiais, 



Arundo 



