DE TRIFOLIO PALVSTRT. 219. 
busvatio: c» in illius quidem ,rQ xaT aXfoy TÀ zr ÁTaAOV 6e 
xa pipe,id eft quad in fummo folio clauiculas ferat. In bu- 
ius vero,quoniam folium quod eff anifo funile, in pampinos 
torquetur. Qua vtrique auctori , perperam acceftffe, fatis Diofzocidis 
manife[Ti: nec etenim fafeli , nec fafeoli , fiue dolichi, folii, *« Phim lo 
Claxicilas babet, Cr anifi folium, prater quod clauiculis ca- 
reat cum fafeli aut etiam fafcoli folijs, nullam babet fanili- 
tudinem . Emendandum igitur Dio[cor. exemplar , c boc 
modo legendum: Yaézropov,ór d&-paaioAcr Xa AoU aT ATÀ TOU. 
Woran caziloq irem D kegana) éa dnpou TOU 4220, 
flair toperz loy zidpere migenhitio 5p Sio TW zu 
ew boc eft Lfopyron aliquiphafwlum mominant a fimili: nilitu- 
dine MP parto r- - fiato cale tenuta , plena. — 
feminis in gujLumelautbio fimilis. Quod verà demde fequi- 
tur: 72 Ji oupoordtiro Pid eft, foliii vero anifo, aut acce[Jo- 
rium finiliter efl aut de gu]fn quoque venit intelligendum: 
forma fiquidem folium Vfopyra amifum referre nan poteft, 
quum phafioli folijs (mile fit : fed verofimilius eff ab aliquo 
dietum , Oribafg enim liber ex Diofcoride tranffcriptus, 
boc poftremum non babet. Atque boc quidem modo,I [fopyri 
deferiptione emendata c» ca[ltgata. trifoliii palufire ei tam 
fimile eft vt non aliud quam verum ifopyrum videatur .1fo- 
pyri astem femen, vt Diofcorides ait , contra tuffim c do- 
lores circa thoracem cum melicrato famprum prodefE : can- 
fert etiam bepaticis c» fanguinem. exf[creantibus, Extercit 
enimjnquit Galenus, c indidit bumores cra[fos , cum boc, 
?t Corpora contrabat cr conftringat..—— 
EF. 
-3 
DE CRISTA GALLI CAP XCIX. 
$i. 
| TsewNvis cy ereddus caulis altitudine pedis erifFa gall 
—eflfolia angufla per ambitum eretata: flores cipes : 
