mn FOË — 
Les Raisins pour la Belgique. — M. Dumortier, membre de la 
Chambre des Représentants de Belgique, après avoir pendant de longues 
années dirigé ses études sur les Poiriers de Belgique et contribué autant 
au progrès de la pomologie qu'à celui de la botanique indigène de son 
pays, donne ses soins aujourd'hui à l'examen des meilleures variétés de 
Raïisins pour le climat belge. À Tournay, l'année dernière, sur 30 variétés 
cultivées par M. Dumortier, cinq seulement sont arrivées à maturité. Il 
peut donc être utile aux amateurs de Belgique de connaître les variétés 
qu'ils doivent planter. Ce sont : 
1° Parmi les Morillons : Petit St-Laurent, Griselet et Malingre. 
20 — les Coulards : Raisin Gaspar. 
30 — les Chasselas : Chasselas de Tournay, Vanderlaan. 
4 —= les Muscats: ÆKattepisser. 
50  — les Gonais: la Bruxelloise, Frankenthal du Westland; Perle 
bleue et Gros Gonais. 
Présent offert à M. Dumortier. — Les services rendus par l'auteur 
de la Pomone tournaisienne viennent d’ailleurs d'être consacrés par une 
distinction touchante, que le Cercle professoral de Gand a votée et décernée 
à M. Dumortier comme témoignage de reconnaissance. Ce présent a pris 
la forme d’une statuette de Pomone, spécialement ciselée pour rappeler à 
ce savant et excellent homme ses collègues reconnaissants. 
L’arrosage par imbibition; M. Deveen. — Le même Cercle pro- 
fessoral d’arboriculture, qui se distingue toujours par de bons travaux et dont 
les rangs s'épaissisent de jour en jour, publie une intéressante expérience 
de M: L. Deveen sur la nutrition des arbres par imbibition. M. Deyeen 
a observé, dit-il, que les arbres absorbent l'eau nécessaire à leur nutrition, . 
non-seulement par les racines mais aussi par les rameaux, la tige et les 
feuilles. Il avait remarqué d'ailleurs que des arbres nouvellement plantés 
dépérissent souvent malgré de copieux arrosements, parce que les racines 
ne suffisent pas à absorber l’eau qu'on leur apporte et que la déperdition 
‘énorme de liquide qui se produit par les parties aériennes n’est point réparée 
par l'imbibition souterraine. 
Pour remédier à cela, M. Deveen imagina d'entourer la base de la tige 
de ces arbres avec un morceau d'étoffe fortement serré et dont les extré- 
mités plongeraient dans un vase plein d'eau. Ces arbres reprirent tous avec 
une grande rapidité, tandis que d’autres mouraient, faute de cette précau- 
tion. Il observa même que l’eau saturée d'engrais de sang ou de tourteaux 
accélérait la reprise. 
La note de M. Deveen est intéressante à coup sûr, bien que sa dernière 
assertion paraisse risquée, et le moyen qu'il signale est à recommander. 
Mais il ne doit point revendiquer la paternité de l'idée, car nous avons vu, 
il y a deux ans, ce procédé employé chez M. Meredith, à Liverpool, qui 
accélérait la végétation de ses Vignes en tamponnant leur tige d'un anneau 
de coton filé, dont le bout trempait dans un pot d’eau placé sur les tablettes. 
D'autre part, M. Deveen doit être mis en garde contre l'erreur dans 
laquelle il est tombé, en affirmant que les feuilles absorbent de l’eau. Tout 
